Women Bike Ride
Altro
-
rovigofancywomenbikeride@gmail.com
-
21/09/2025
Descrizione
Coraggiose e intraprendenti le donne organizzatrici del FWBR - Fancy women bike ride - nel mondo, nella propria città, si mobilitano per invitare altre donne (ma possono partecipare anche uomini, famiglie, bambini) a rendersi visibili, per dare alle donne la possibilità di essere se stesse e di farlo attraverso il mezzo di trasporto più semplice, democratico e inclusivo del mondo: la bicicletta.
Coinvolgendo amiche, colleghe, vicine di casa, parenti e figli alla pedalata, le partecipanti della Fancy Woman Bike Ride sono donne consapevoli, ciascuna con la propria vita, accomunate da una medesima sensibilità che riguarda la bellezza nella città, la visibilità delle donne nella società, la necessità di uno stile di vita più sostenibile, la voglia di portare gioia nella propria comunità, con sorrisi e colori.
la FWBR si terrà a Rovigo il 21 settembre 2025
a presto con maggiori informazioni
Brave and enterprising, the women organizers of the FWBR - Fancy Women Bike Ride - in the world, in their own city, mobilize to invite other women (but men, families, and children can also participate) to make themselves visible, to give women the opportunity to be themselves and to do so through the simplest, most democratic, and inclusive means of transport in the world: the bicycle.
Involving friends, colleagues, neighbors, relatives, and children in the ride, the participants of the Fancy Woman Bike Ride are aware women, each with their own life, united by a shared sensitivity regarding beauty in the city, the visibility of women in society, the need for a more sustainable lifestyle, and the desire to bring joy to their community, with smiles and colors.
The FWBR will take place in Rovigo on September 21, 2025
Stay tuned for more information
Mutig und unternehmungslustig mobilisieren die Organisatorinnen der FWBR - Fancy Women Bike Ride Frauen auf der ganzen Welt, in ihrer eigenen Stadt, um andere Frauen (aber auch Männer, Familien, Kinder sind willkommen) einzuladen, sichtbar zu werden, um Frauen die Möglichkeit zu geben, sie selbst zu sein und dies auf dem einfachsten, demokratischsten und inklusivsten Fortbewegungsmittel der Welt zu tun: dem Fahrrad.
Indem sie Freunde, Kolleginnen, Nachbarinnen, Verwandte und Kinder zum Radfahren einladen, sind die Teilnehmerinnen der Fancy Women Bike Ride sich ihrer selbst bewusst, jede mit ihrem eigenen Leben, vereint durch ein gemeinsames Bewusstsein für die Schönheit in der Stadt, die Sichtbarkeit von Frauen in der Gesellschaft, die Notwendigkeit eines nachhaltigeren Lebensstils, den Wunsch, Freude in ihre Gemeinschaft zu bringen, mit Lächeln und Farben.
Die FWBR findet am 21. September 2025 in Rovigo statt.
Bald gibt es weitere Informationen.
