Rovigoracconta Kids
Altro
Descrizione
In arrivo la seconda edizione di Rovigoracconta KIDS, il festival tutto dedicato ai bambini e alle bambine, e alle loro famiglie.
Anche quest’anno la città avrà l’occasione di colorarsi di arancione per ben due volte… Ebbene sì, dopo l’entusiasmante edizione di Rovigoracconta, il Festival ideato da Mattia Signorini e Sara Bacchiega che da dodici anni riempie le piazze distinguendosi tra i primi dieci festival culturali più importanti in Italia, torna Rovigoracconta KIDS, uno spazio interamente pensato per i bambini e le bambine di tutte le età, e per gli adulti che hanno ancora voglia di vedere il mondo con gli occhi dei più piccoli.
Dopo la fortunatissima prima edizione dell’anno scorso, che ha registrato fino a 8.000 presenze con appuntamenti da tutto esaurito, dalle mongolfiere itineranti ai giochi in legno, da Geronimo e Tea Stilton al gran finale con Matteo Bussola, Rovigoracconta KIDS tornerà ad animare la città con spettacoli, esperienze, storie da sogno, incontri con personaggi indimenticabili e ospiti di fama nazionale. Si svolgerà domenica 28 settembre 2025 all’interno del parco Iras “Melvin Jones”, durante l’arco di tutta la giornata.
Rovigoracconta Kids è un evento a entrata libera e gratuita che coinvolgerà nuovamente il quartiere San Bortolo che nel suo territorio accoglie già realtà storiche di grande rilievo per la città, come il Monastero degli Olivetani e il Museo dei Grandi Fiumi, oltre a manifestare un grande spirito di comunità assieme alla Parrocchia di San Bortolo. Sarà garantito anche in caso di maltempo.
Rovigoracconta KIDS è ideato e organizzato da Sara Bacchiega, direttrice artistica dell’evento, che anche questa volta punta a trasformare un angolo della città in un luogo di magia e stupore, in cui divertirsi e meravigliarsi tutti insieme, senza limiti d’età. Confermato anche l’appuntamento con i food truck in pausa pranzo, all’insegna di una grande domenica in famiglia.
Rovigoracconta KIDS, il festival per bambini e bambine che non c’era e adesso c’è, è realizzato con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo e il patrocinio e il contributo del Comune di Rovigo e vede al suo fianco tante realtà che da anni credono nella diffusione della cultura e nel valore del territorio.
Presto tutti i dettagli del programma, che potrete trovare sul sito www.rovigoracconta.it/ e sulla pagina instagram @rovigoracconta.
The second edition of Rovigoracconta KIDS is coming, the festival entirely dedicated to children and their families.
Once again, the city will have the opportunity to be painted orange not just once…but yes, after the exciting edition of Rovigoracconta, the festival created by Mattia Signorini and Sara Bacchiega that has filled the squares for twelve years, distinguishing itself among the ten most important cultural festivals in Italy, Rovigoracconta KIDS returns, a space entirely designed for children of all ages, and for adults who still want to see the world through the eyes of little ones.
After the very successful first edition last year, which recorded up to 8,000 attendees with fully booked events, from traveling hot air balloons to wooden games, from Geronimo and Tea Stilton to the grand finale with Matteo Bussola, Rovigoracconta KIDS will once again bring life to the city with shows, experiences, dreamy stories, meetings with unforgettable characters, and nationally renowned guests. It will take place on Sunday, September 28, 2025 within the Iras "Melvin Jones" park, throughout the entire day.
Rovigoracconta KIDS is a free admission event that will once again involve the San Bortolo neighborhood, which already hosts significant historical sites for the city, such as the Olivetani Monastery and the Museum of the Great Rivers, while also showcasing a strong sense of community along with the Parish of San Bortolo. It will be guaranteed even in case of bad weather.
Rovigoracconta KIDS is conceived and organized by Sara Bacchiega, artistic director of the event, who aims once again to transform a corner of the city into a place of magic and wonder where everyone can have fun and be amazed together, without age limits. The food truck event during lunch breaks is also confirmed, marking a great Sunday for families.
Rovigoracconta KIDS, the festival for children that didn’t exist and now does, is made possible with the contribution of the Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Foundation and the sponsorship and support of the Municipality of Rovigo, and it sees many organizations by its side that have believed for years in the spread of culture and the value of the territory.
Details of the program will be available soon, which you can find on the website www.rovigoracconta.it/ and on the Instagram page @rovigoracconta.
Die zweite Ausgabe von Rovigoracconta KIDS steht bevor, dem Festival, das ganz den Kindern und deren Familien gewidmet ist.
Auch in diesem Jahr wird die Stadt zwei Mal die Gelegenheit haben, sich orange zu färben... Ja, nach der mitreißenden Ausgabe von Rovigoracconta, dem Festival, das von Mattia Signorini und Sara Bacchiega ins Leben gerufen wurde und seit zwölf Jahren die Plätze füllt, indem es sich unter den zehn wichtigsten Kulturfestivals in Italien abhebt, kehrt Rovigoracconta KIDS zurück, ein Raum, der speziell für Kinder und Jugendliche jeden Alters sowie für Erwachsene gedacht ist, die die Welt immer noch mit den Augen der Kleinsten sehen möchten.
Nach der überaus erfolgreichen ersten Auflage im vergangenen Jahr, die bis zu 8.000 Besucher verzeichnen konnte mit ausverkauften Veranstaltungen von den fahrenden Heißluftballons bis zu den Holzspielen, von Geronimo und Tea Stilton bis zum großen Finale mit Matteo Bussola, wird Rovigoracconta KIDS die Stadt erneut mit Aufführungen, Erlebnissen, traumhaften Geschichten, Begegnungen mit unvergesslichen Charakteren und Gästen von nationalem Rang beleben. Es findet am Sonntag, den 28. September 2025 im Iras-Park “Melvin Jones” statt, über den gesamten Tag.
Rovigoracconta Kids ist eine kostenlose und öffentliche Veranstaltung, die erneut den Stadtteil San Bortolo einbeziehen wird, der bereits bedeutende historische Stätten für die Stadt beherbergt, wie das Kloster der Olivetaner und das Museum der großen Flüsse, und einen starken Gemeinschaftsgeist zusammen mit der Pfarrgemeinde San Bortolo zeigt. Es ist auch bei schlechtem Wetter garantiert.
Rovigoracconta KIDS wird von Sara Bacchiega konzipiert und organisiert, der künstlerischen Leiterin der Veranstaltung, die auch dieses Mal darauf abzielt, einen Winkel der Stadt in einen Ort voller Magie und Staunen zu verwandeln, in dem sich alle gemeinsam vergnügen und wundern können, ohne Altersgrenze. Auch der Termin mit den Foodtrucks in der Mittagspause ist bestätigt, im Zeichen eines großartigen Familientages.
Rovigoracconta KIDS, das Festival für Kinder, das es noch nicht gab und jetzt da ist, wird mit einem Beitrag der Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo sowie der Förderung und Unterstützung der Gemeinde Rovigo realisiert und sieht zahlreiche Partner, die seit Jahren an der Verbreitung der Kultur und dem Wert des Territoriums glauben, an seiner Seite.
Demnächst alle Details zum Programm, die ihr auf der Website www.rovigoracconta.it/ und auf der Instagram-Seite @rovigoracconta finden könnt.
