Festa di Natale a Borsea
Teatrali
Descrizione
Festa di Natale a Borsea – Accensione dell'albero
La Pro Loco Borsea Aps, con il patrocinio del Comune di Rovigo, invita tutta la cittadinanza a partecipare alla tradizionale Festa di Natale a Borsea, che si terrà il 29 novembre 2026 in piazza.
Una giornata di festa pensata per grandi e piccoli, per condividere insieme la magia delle imminenti festività natalizie.
Programma dell'evento:
Ore 16:30 – Apertura della manifestazione con il Mercatino di Natale e un ricco buffet per tutti, arricchito da tradizionali dolci natalizi.
Intrattenimento per i più piccoli – Esibizione dei bambini della scuola dell'infanzia e primaria, e uno spazio dedicato all'interno dei locali della Dispensa Creativa con gonfiabili per tutti i bambini.
Spettacoli e Attrazioni –
Spettacolo di Valentina, circus performer, con acrobazie aeree e numeri da contorsionista.
Spettacolo con giochi di fuoco del gruppo FireWall.
Arrivo di Babbo Natale, pronto ad accogliere tutti i bambini per la consegna delle letterine.
Emozionante giro della piazza a bordo del trenino di Natale e divertimento con i Go Kart.
Ore 18:30 – Momento clou della giornata con la suggestiva accensione dell'albero di Natale in piazza.
Tutti i cittadini sono invitati a partecipare per vivere insieme un momento di comunità e allegria.
Christmas Party in Borsea – Lighting of the Tree
The Pro Loco Borsea Aps, with the sponsorship of the Municipality of Rovigo, invites all citizens to participate in the traditional Christmas Party in Borsea, which will be held on November 29, 2026 in the square.
A festive day planned for young and old, to share together the magic of the upcoming Christmas holidays.
Event Program:
4:30 p.m. – Opening of the event with the Christmas Market and a rich buffet for everyone, enhanced by traditional Christmas sweets.
Entertainment for the little ones – Performances by children from the nursery and primary school, and a dedicated space inside the Creative Pantry with inflatables for all the kids.
Shows and Attractions –
Performance by Valentina, circus performer, with aerial acrobatics and contortionist acts.
Fire show by the group FireWall.
Arrival of Santa Claus, ready to greet all the children for the delivery of letters.
Exciting ride around the square on the Christmas Train and fun with the Go Karts.
6:30 p.m. – Highlight of the day with the enchanting lighting of the Christmas Tree in the square.
All citizens are invited to participate to experience a moment of community and joy together.
Weihnachtsfest in Borsea – Lichtung des Weihnachtsbaums
Die Pro Loco Borsea Aps, mit der Unterstützung der Gemeinde Rovigo, lädt die gesamte Bevölkerung ein, am traditionellen Weihnachtsfest in Borsea teilzunehmen, das am 29. November 2026 auf dem Platz stattfinden wird.
Ein Festtag, der für Groß und Klein gedacht ist, um gemeinsam die Magie der bevorstehenden Weihnachtsfeiertage zu teilen.
Programm der Veranstaltung:
16:30 Uhr – Eröffnung der Veranstaltung mit dem Weihnachtsmarkt und einem reichhaltigen Buffet für alle, bereichert mit traditionellen Weihnachtsgebäcken.
Unterhaltung für die Kleinsten – Aufführung der Kinder aus dem Kindergarten und der Grundschule, sowie ein Bereich innerhalb der Räumlichkeiten der Dispensa Creativa mit aufblasbaren Spielen für alle Kinder.
Shows und Attraktionen –
Vorführung von Valentina, Circus-Performer, mit Luftakrobatik und Kontorsion.
Show mit Feuerspielen der Gruppe FireWall.
Ankunft von Santa Claus, bereit, alle Kinder zur Übergabe der Wunschzettel zu empfangen.
Aufregende Runde auf dem Weihnachtstrenner und Spaß mit den Go Karts.
18:30 Uhr – Höhepunkt des Tages mit der beeindruckenden Lichtung des Weihnachtsbaumes auf dem Platz.
Alle Bürger sind eingeladen, teilzunehmen und gemeinsam einen Moment der Gemeinschaft und Freude zu erleben.