Discesa in canoa sul fiume Bussè

Sportivi

Descrizione

Alla scoperta del fiume Bussè: una discesa in canoa nella Pianura dei Dogi

Domenica 15 novembre l’Ecomuseo Aquae Planae propone un’esperienza immersiva lungo il fiume Bussè, uno dei corsi d’acqua di risorgiva più significativi del territorio.

Una pagaiata guidata accompagnerà i partecipanti alla scoperta di un paesaggio modellato nei secoli dall’acqua, risorsa preziosa che ha profondamente influenzato la storia e la vita della pianura.

Navigando lungo il fiume sarà possibile osservare il paesaggio rurale da una prospettiva diversa, entrando in contatto diretto con l’ambiente e immaginando gli spostamenti di un tempo, quando contadini e barcari percorrevano queste stesse vie d’acqua.

L'esperienza comprende l'accompagnamento di un operatore ecomuseale, una guida fluviale e una merenda a base di prodotti locali.

Informazioni

  • Domenica 15 novembre, dalle 9.00 alle 12.30

  • Ritrovo presso l'Antico Manufatto Idraulico del Gangaion, località Gangaion 5, Isola Rizza

  • Durata: 3 ore e mezza

  • Contributo: 20 € a partecipante, comprensivo di accompagnamento, guida fluviale e merenda.

Prenotazione obbligatoria sul sito www.destinationveronagarda.travel, nella sezione “Trovare le mie radici”.

Per maggiori informazioni: 339 3358766 – info@ecomuseoaquaeplanae.it

Discovering the Bussè River: a canoe descent in the Dogi Plain

On Sunday, November 15, the Ecomuseum Aquae Planae offers an immersive experience along the Bussè River, one of the most significant spring watercourses in the area.

A guided paddling session will accompany participants to discover a landscape shaped over the centuries by water, a precious resource that has profoundly influenced the history and life of the plain.

Paddling along the river, it will be possible to observe the rural landscape from a different perspective, coming into direct contact with the environment and imagining the movements of olden times, when farmers and boatmen traveled these same waterways.

The experience includes the accompaniment of an ecomuseum operator, a river guide, and a snack made with local products.

Information

  • Sunday, November 15, from 9.00 a.m. to 12.30 p.m.

  • Meeting point at the Antico Manufatto Idraulico del Gangaion, Gangaion 5, Isola Rizza

  • Duration: 3 and a half hours

  • Contribution: 20 € per participant, including accompaniment, river guide, and snack.

Reservation required on the website www.destinationveronagarda.travel, in the "Finding my roots" section.

For more information: 339 3358766 – info@ecomuseoaquaeplanae.it

Auf Entdeckung des Flusses Bussè: eine Kanufahrt in der Ebene der Dogi

Am Sonntag, den 15. November, bietet das Ecomuseo Aquae Planae ein immersives Erlebnis entlang des Flusses Bussè, eines der bedeutendsten Quellgewässer der Region.

Eine geführte Kanufahrt wird die Teilnehmenden zur Entdeckung einer Landschaft begleiten, die über Jahrhunderte hinweg von Wasser geformt wurde, einer kostbaren Ressource, die die Geschichte und das Leben der Ebene tiefgreifend beeinflusst hat.

Beim Paddeln entlang des Flusses wird es möglich sein, die ländliche Landschaft aus einer anderen Perspektive zu beobachten, direkten Kontakt mit der Umwelt aufzunehmen und sich die Reisen vergangener Zeiten vorzustellen, als Landwirte und Schiffer dieselben Wasserwege befahren haben.

Das Erlebnis umfasst die Begleitung eines ecomusealen Mitarbeiters, einen Flussführer und einen Snack mit lokalen Produkten.

Informationen

  • Sonntag, den 15. November, von 9.00 bis 12.30 Uhr

  • Treffpunkt beim Antico Manufatto Idraulico del Gangaion, Ort Gangaion 5, Isola Rizza

  • Dauer: 3 Stunden und 30 Minuten

  • Beitrag: 20 € pro Teilnehmer, inklusive Begleitung, Flussführer und Snack.

Reservierung erforderlich auf der Website www.destinationveronagarda.travel, im Abschnitt “Meine Wurzeln finden”.

Für weitere Informationen: 339 3358766 – info@ecomuseoaquaeplanae.it

Inserito da: Regione del Veneto
37055 Ronco all'Adige
Direzioni