Pomo Pero
Fiere
Descrizione
Sabato 10 e Domenica 11 ottobre 2026 si svolgerà la XXVI^ edizione del Pomo Pero, la mostra espositiva di antiche varietà di mele e pere di Lusiana e dintorni, arricchita dal mercato di prodotti tipici e DE.CO.
Un programma ricco di attività dedicato a promuovere la sostenibilità economica e sociale del territorio, la cultura delle genti, le produzioni e il buon cibo locali.
Si potranno scoprire e ammirare le antiche varietà di mele e pere di Lusiana e dintorni, frutti che raccontano stroie di territori e culutre lontante, esposti presso la mostra che sarà allestita presso la Casa del Segretario.
Lungo le vie del ccentro si potranno trovare deliziosi stand enogastronomici, con prodotti tipici della zona e pronti a stupire i palati più raffinati.
Si potrà partecipare a laboratori creativi, dove natura e sostenibilità si incontreranno per dar vita a progetti originali e stimolanti.
Momenti musicali animeranno l'evento con suoni e melodie coinvolgenti.
Si potrà esploare il territorio con escursioni guidate, per vivere appieno la bellezza del paesaggio.
Il programma completo è consultabile sul portale www.visitlusianaconco.it.
On Saturday, October 10 and Sunday, October 11, 2026, the XXVI^ edition of Pomo Pero will take place, the exhibition of ancient varieties of apples and pears from Lusiana and its surroundings, enriched by a market of typical products and DE.CO.
A rich program of activities dedicated to promoting the economic and social sustainability of the territory, the culture of the people, local productions, and good food.
You can discover and admire the ancient varieties of apples and pears from Lusiana and its surroundings, fruits that tell stories of distant territories and cultures, displayed at the exhibition that will be set up at the Casa del Segretario.
Along the streets of the center, there will be delightful food and wine stalls, featuring typical products from the area ready to surprise even the most refined palates.
You can participate in creative workshops, where nature and sustainability will come together to give life to original and stimulating projects.
Musical moments will enliven the event with engaging sounds and melodies.
You will be able to explore the territory with guided excursions to fully experience the beauty of the landscape.
The complete program can be consulted on the portal www.visitlusianaconco.it.
Am Samstag, den 10. und Sonntag, den 11. Oktober 2026, findet die XXVI. Auflage des Pomo Pero statt, die Ausstellung über alte Sorten von Äpfeln und Birnen aus Lusiana und Umgebung, bereichert durch den Markt für lokale Produkte und DE.CO.
Ein reichhaltiges Programm an Aktivitäten widmet sich der Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Nachhaltigkeit der Region, der Kultur der Menschen, den lokalen Produktionen und dem guten Essen.
Es werden die alten Sorten von Äpfeln und Birnen aus Lusiana und Umgebung entdeckt und bewundert, Früchte, die Geschichten über Länder und ferne Kulturen erzählen, ausgestellt in der Ausstellung, die im Casa del Segretario eingerichtet wird.
In den Straßen des Zentrums wird es köstliche gastronomische Stände geben, mit typischen Produkten der Region, die bereit sind, selbst die anspruchsvollsten Gaumen zu überraschen.
Man kann an kreativen Workshops teilnehmen, wo Natur und Nachhaltigkeit sich begegnen, um originelle und anregende Projekte zum Leben zu erwecken.
Musikalische Momente werden das Event mit mitreißenden Klängen und Melodien beleben.
Das Gebiet kann bei geführten Exkursionen erkundet werden, um die Schönheit der Landschaft voll zu erleben.
Das vollständige Programm ist auf dem Portal www.visitlusianaconco.it einsehbar.
