Sot el pez de Nadel

Feste

Descrizione

Natale si avvicina e l'Associazione Borgo Sottoguda si sta preparando per un Natale di festa. Sabato 7 dicembre 2025 a Sottoguda, nel piazzale della pizzeria "La Tirolese" c'è l'accensione dell'albero a partire dalle dalle 16.00.

Thè, brulè, cioccolata calda, fortaie, dolcetti vari, patate, salame e formaggio allieteranno il pomeriggio di festa. Alle 18.00 è prevista l'accensione del Pez de Nadel. Ci sarà la possibilità di addobbare l'albero con i desideri che ogni partecipante.

Si consiglia di parcheggiare al Park Serrai o in località Pian.

December is coming and the Borgo Sottoguda Association is preparing for a festive Christmas. On Saturday 7th December 2025, Sottoguda will be hosting the lighting of the tree from 4 p.m. onwards. Tea, mulled wine, hot chocolate, various sweets, potatoes, salami, and cheese will enliven the festive afternoon. At 6 p.m., the lighting of the Pez de Nadel is scheduled. There will be an opportunity to decorate the tree with wishes that each participant can write on wooden rods.

Der Dezember naht und die Vereinigung Borgo Sottoguda bereitet sich auf ein festliches Weihnachten vor. Am Samstag, den 7. Dezember 2024, findet in Sottoguda um 16.00 Uhr das Anzünden des Baumes statt. Tee, Glühwein, heiße Schokolade, Fortaie, verschiedene Süßigkeiten, Kartoffeln, Salami und Käse werden den festlichen Nachmittag bereichern. Um 18.00 Uhr ist das Anzünden des Pez de Nadel geplant. Es wird die Möglichkeit geben, den Baum mit den Wünschen jedes Teilnehmers zu schmücken.

Es wird empfohlen, am Park Serrai oder in der Ortschaft Pian zu parken.

Inserito da: Regione del Veneto
32023 Rocca Pietore