La Mascorèda di Sottoguda

Feste

Descrizione

Torna il tradizionale evento di carnevale a Sottoguda, la Mascorèda, uno degli appuntamenti dei "Carnevai de le vai".

Le maschere tipiche del carnevale prenderanno forma ancora una volta grazie ai giovani della zona che tramandano questa antica tradizione fatta di colori, musica e tanta allegria.

Il corteo vedrà protagonisti i Matazin, le figure simbolo del carnevale, vestiti con fazzoletti colorati e con un originale copricapo ricoperto di fiori e nastri.

Altre figure caratteristiche ad accompagnare i Matazin sono le Mascore de legn e i Musicisti, guidati dal Capomascora.

Programma:

- Ore 13:30 Ritrovo (aperto a tutti) delle maschere tradizionali e di fantasia presso l'Hotel Pineta

- Ore 14.00 Partenza della Macorèda

- Ore 14:30 tappa a Bosco Verde

- Ore 16:00 tappa a Pian (Artigianlegno)

- Ore 16:30 - 17:00 arrivo a Sottoguda e festa per le vie del paese.

INTANTO A SOTTOGUDA: dalle ore 15:30 giochi per le mascherine e rinfresco per tutti con thè, brulè e tanti dolci! Alle 16:30 - 17:00 arrivo della Mascoréda e premiazione delle maschere più belle

- Dalle ore 20:00 festa danzante aperta a tutti presso l'Hotel Albe (a Bosco Verde)




The traditional carnival event is back in Sottoguda, the Mascorèda, one of the “Carnevai de le vai” events. The typical carnival masks will arrive once again thanks to the young people of the area who hand down this ancient tradition made of colors, music and a lot of fun.

The parade will see as protagonists the Matazin, symbolic figures of the local carnival, dressed in colorful handkerchiefs and with an original headdress covered with flowers and ribbons. Other characteristic figures accompanying the Matazin are the Mascore de legn (wooden handmade masks) and the Musicians, led by the Capomascora.

Event Program:

- 1:30 p.m. Gathering (open to all) of traditional and fantasy masks at Hotel Pineta

- 2:00 p.m. start of the Mascorèda

- 2:30 p.m. stop at Bosco Verde

- 4:00 p.m. stop at Pian (Artigianlegno)

- 5:00 p.m. arrival in Sottoguda and party through the village streets

IN THE MEANTIME IN SOTTOGUDA: from 3:30 p.m. games for the children with masks, tea, brulè, and a lot of sweets! At 4:30 - 5:00 arrival of the Mascorèda and awards to the most beautiful masks

- From 8 p.m. final dance party open to everybody at the Hotel Albe



Inserito da: Regione del Veneto
32023 Rocca Pietore