Un Natale del 1945 - Cesuna

Altro

Descrizione

 "Un Natale del 1945" è il primo film basato su un racconto di Mario Rigoni Stern del regista Fabio Rosi.

"Più che la neve che doveva calpestare durante il giorno, era il freddo della notte che gli rendeva duro quel tempo.
Partiva quando il chiarore dell’alba compariva sulle rocce dell’alta montagna dal bel nome che gli stava di fronte: l’ondata del sole toccava poi via via tutte le
montagne intorno. Restavano, però, sempre in ombra alcuni versanti e il fondovalle, e i boschi in basso dove il sole sarebbe arrivato solo a marzo. Lì la neve rimaneva sempre appesa alle rocce e agli alberi dando sensazione di freddo fossile."

Descrizione dal sito: www.unnataledel1945.com

Prodotto da Gallio Film Festival a seguire il documentario "Mario Rigoni Stern - Ritorno al paese".

Ingresso con offerta libera.

 "A Christmas of 1945" is the first film based on a story by Mario Rigoni Stern directed by Fabio Rosi.

"More than the snow he had to tread during the day, it was the cold of the night that made that time hard for him.
He would leave when the dawn light appeared on the rocks of the high mountain with the beautiful name that stood before him: the rays of the sun would then gradually touch all the
surrounding mountains. However, some slopes and the valley floor remained always in shadow, and the forests below where the sun would not arrive until March. There, the snow always hung on the rocks and trees giving a sensation of fossil cold."

Description from the website: www.unnataledel1945.com

Produced by Gallio Film Festival following the documentary "Mario Rigoni Stern - Return to the Village".

Admission with a voluntary donation.

 "Ein Weihnachten von 1945" ist der erste Film, der auf einer Erzählung von Mario Rigoni Stern des Regisseurs Fabio Rosi basiert.

"Mehr als der Schnee, den er tagsüber betreten sollte, war es die Kälte der Nacht, die diese Zeit für ihn hart machte.
Er brach auf, als das Licht der Morgendämmerung auf den Felsen des hohen Berges erschien, der den schönen Namen trug, der ihm gegenüberstand: die Welle der Sonne berührte dann nach und nach alle
umliegenden Berge. Einige Hänge und das Tal blieben jedoch immer im Schatten, sowie die Wälder unten, wo die Sonne erst im März ankommen würde. Dort blieb der Schnee immer an den Felsen und Bäumen hängen und vermittelte ein Gefühl von fossiler Kälte."

Beschreibung von der Website: www.einweihnachtv1945.com

Produziert vom Gallio Film Festival, gefolgt von der Dokumentation "Mario Rigoni Stern - Rückkehr ins Heimatdorf".

Eintritt mit freiwilliger Spende.

Inserito da: Regione del Veneto
36010 Roana