Schella Marzo - Roana
Feste
Descrizione
"Schella Marzo", festa tradizionale per risvegliare la primavera, sono invitati tutti a portare i loro bussolotti, capanacci, pentole e tutto quello che serve per fare rumore.
Ritrovo presso Piazza Santa Giustina alle ore 20.30 per risvegliare la primavera sfilando per le vie del paese con i "bussolotti, bandotti e tecie".
Al termine della sfilata se brusa "la Vecia"
Bevande Calde per tutti
E voi avete preparato i bandotti???
Evento organizzato dalla Pro loco Roana
"Schella Marzo", a traditional festival to awaken spring, everyone is invited to bring their noise-makers, pots, pans, and anything else needed to make noise.
Meeting at Piazza Santa Giustina at 8:30 PM to awaken spring by parading through the streets of the village with "bussolotti, bandotti, and tecie".
At the end of the parade, "la Vecia" is burned.
Hot drinks for everyone.
And have you prepared the bandotti???
Event organized by Pro loco Roana
(*In case of bad weather, the event will be postponed to Saturday, March 1)
"Schella Marzo", traditionelles Fest zur Belebung des Frühlings, alle sind eingeladen, ihre Bussolotti, Capanacci, Töpfe und alles mitzubringen, was Lärm macht.
Treffpunkt am Piazza Santa Giustina um 20:30 Uhr, um den Frühling zu wecken, indem wir durch die Straßen des Dorfes mit den "Bussolotti, Bandotti und Tecie" ziehen.
Am Ende des Umzugs wird "la Vecia" verbrannt.
Heiße Getränke für alle.
Habt ihr die Bandotti vorbereitet???
Veranstaltung organisiert von der Pro Loco Roana
(*Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf Samstag, den 1. März verschoben)
