La strada del prosecco DOCG CONEGLIANO VALDOBBIADENE e la candidatura UNESCO
Naturalistici
Descrizione
La prima “Strada del vino Bianco” italiana nacque nel 1966. E’ lo storico tracciato che collega Conegliano a Valdobbiadene e percorre le colline dai caratteristici paesaggi viticoli ricchi di fascino, di suggestioni e di attrattive storiche ed artistiche. Da quello storico tracciato sono stati ripresi larghi tratti a cui si sono voluti affiancare percorsi tematici in grado di valorizzare tutto il territorio.
La “Strada del prosecco e vini dei colli Conegliano Valdobbiadene” è la diretta erede della prima strada enologica italiana e presenta uno scenario ambientale dai forti tratti distintivi, costituito da versanti ripidi alternati a dolci declivi percorsi da un reticolo infinito di vigneti.
Refrontolo è attraversato da entrambi i percorsi, sia quello storico che quello aggiornato, lungo la provinciale che collega San Pietro di Feletto a Refrontolo e prosegue per Pieve di Soligo.
La bellezza ed unicità del paesaggio delle colline del Prosecco DOCG Conegliano Valdobbiadene sono universalmente riconosciute. Nel 2008 è stato avviato il progetto per il riconoscimento delle colline di Conegliano Valdobbiadene a Patrimonio Unesco. Si tratta, infatti, di un vero e proprio paesaggio culturale dove l’opera dei viticoltori ha contribuito a creare uno scenario unico.
Nel 2017 è avvenuta l’ufficializzazione della candidatura della commissione nazionale italiana per l'Unesco ed il deposito presso il centro per il patrimonio mondiale dell'Unesco di Parigi.
A Refrontolo, inoltre, percorrendo via Liberazione e Colvendrame troviamo la “via dei Cru” una strada sulla cresta della collina dagli incantevoli scorci paesaggistici che vede la presenza di numerose cantine.
The first Italian “Strada del Vino Bianco” (White Wine Road) was marked out in 1966. It represents the historic route connecting Conegliano to Valdobbiadene, running through those typical hilly wine-growing landscapes, that are so romantic and magical in both historical and artistic terms. Broad stretches of that original historic route have been looked at again with the aim of running themed routes alongside them to demonstrate the value of the entire area.
The “Strada del Prosecco e Vini dei Colli Conegliano Valdobbiadene” is the direct descendant of the first of Italy’s wine appreciation routes, presenting an environment with highly distinctive features created by steep slopes alternating with more gentle downhill landscapes covered with a seemingly infinite patchwork of vineyards.
Refrontolo is crossed by both the older and the more modern route, following the provincial highway connecting San Pietro di Feletto to Refrontolo then heading for Pieve di Soligo.
The unique beauty of the landscape of the hills of Conegliano Valdobbiadene Prosecco DOCG is recognised the world over. In 2008 the project was launched to gain recognition for the hills of Conegliano Valdobbiadene as a World Heritage Site. Indeed this landscape has immense cultural value and the work of the winegrowers has helped to create a truly unique scenario. In 2017, the plan achieved official candidature, being recognised by the Italian National Commission for UNESCO and it was submitted to the UNESCO World Heritage Centre in Paris.
In Refrontolo moreover, taking the roads Via Liberazione and Via Colvendrame, we come upon the Via dei Cru, a hilltop route with stunning views of that landscape full of wineries.
Die erste italienische „Weißweinstraße” wurde 1966 angelegt. Es ist eine historische Strecke, die Conegliano mit Valdobbiadene verbindet und durch die charakteristische, faszinierende Hügellandschaft mit ihren Weingärten führt, die zahlreiche geschichtliche Sehenswürdigkeiten und Kunstschätze zu bieten hat. Von dieser früheren Weinstraße wurden lange Abschnitte übernommen, die von eindrucksvollen Themenparcours ergänzt werden, auf denen man das gesamte Gebiet kennen lernen kann. Die Weinstraße „Strada del Prosecco e Vini dei Colli Conegliano Valdobbiadene” ist die unmittelbare Nachfolgerin der ersten önologischen Route Italiens und verläuft durch eine landschaftliche Kulisse mit einzigartigem Charakter, in der steile Berghänge in sanfte Hügel übergehen und die von einem Netz aus schier unendlichen Rebzeilen überzogen ist. Beide Straßen, die alte und die neue, durchqueren Refrontolo entlang der Landstraße, die San Pietro di Feletto mit Refrontolo verbindet und weiter nach Pieve di Soligo führt. Die Schönheit der einzigartigen Hügellandschaft des Prosecco DOCG Conegliano Valdobbiadene ist in aller Welt hinreichend bekannt. Im Jahr 2008 wurde ein Projekt in Angriff genommen, das die Anerkennung der Hügel von Conegliano Valdobbiadene als Welterbe der UNESCO zum Ziel hatte. Es handelt sich nämlich um eine wirkliche Kulturlandschaft, die sich durch die Arbeit der Weinbauern in ein einzigartiges Szenarium verwandelt hat.
2017 wurde die Bewerbung der italienischen Kommission bei der UNESCO offiziell formalisiert und im Zentrum für das Welterbe der UNESCO in Paris hinterlegt. In Refrontolo gelangen wir außerdem bei einem Spaziergang auf der Via Liberazione und Colvendrame auf die „Via dei Cru”, eine Straße, die über eine Anhöhe zu atemberaubenden Aussichtspunkten und zu zahlreichen Weinkellereien führt.
