Il mulino e il suo tempo
Altro
-
(0039) 0438 978199
-
info@molinettodellacroda.it
-
11/10/2026 - 18/10/2026
Descrizione
La manifestazione "Il Mulino e il suo tempo... riva la biava... poenta nova!" organizzata presso il Molinetto della Croda a Refrontolo (Tv), è dedicata alla riscoperta delle antiche tradizioni, dei mestieri di casa, dei lavori tradizionali del tempo, dei canti e giochi popolari.
L'iniziativa si svolge nelle giornate dell'11 e 18 ottobre dalle ore 10 alle 18 e propone una festa in costumi popolari per celebare il nuovo raccolto, valorizzando cultura, usanze e vita quotidiana. E' prevista la possibilità di pranzare con piatti della tradizione di allora a cura del Gruppo Alpini di Refrontolo. L'ingresso è gratuito fino ai 14 anni e al costo di 5 euro per gli adulti.
Per informazioni: tel +39 0438 894405 o +39 437 2658327 +39 335 7515805 o via mai: info@molinettodellacroda.it
The event "Il Mulino e il suo tempo... riva la biava... poenta nova!" organized at the Molinetto della Croda in Refrontolo (Tv), is dedicated to the rediscovery of ancient traditions, household crafts, traditional work of the time, songs, and popular games.
The initiative takes place on the days of October 11 and 18 from 10 a.m. to 6 p.m. and features a festival in traditional costumes to celebrate the new harvest, enhancing culture, customs, and daily life. There will be an opportunity to have lunch with dishes from the traditions of that time prepared by the Gruppo Alpini di Refrontolo. Admission is free for children up to 14 years old and costs 5 euros for adults.
For information: tel +39 0438 894405 or +39 437 2658327 +39 335 7515805 or by email: info@molinettodellacroda.it
Die Veranstaltung "Die Mühle und ihre Zeit... am Ufer der Biava... neue Polenta!" organisiert im Molinetto della Croda in Refrontolo (Tv), ist der Wiederentdeckung der alten Traditionen, der Hausberufe, der traditionellen Arbeiten der Zeit, der Volkslieder und Spiele gewidmet.
Die Initiative findet an den Tagen 11. und 18. Oktober von 10 bis 18 Uhr statt und bietet ein Fest in Volkskostümen zur Feier der neuen Ernte an, wobei Kultur, Bräuche und das tägliche Leben gewürdigt werden. Es besteht die Möglichkeit, mit Gerichten der damaligen Tradition, zubereitet vom Alpini-Gruppe von Refrontolo, zu Mittag zu essen. Der Eintritt ist bis 14 Jahre kostenlos und kostet für Erwachsene 5 Euro.
Für Informationen: Tel. +39 0438 894405 oder +39 437 2658327 +39 335 7515805 oder per E-Mail: info@molinettodellacroda.it
