La Mandragola
Teatrali
Descrizione
"La Mandragola" è definita da molti la "commedia perfetta".
In effetti, è la più famosa e imitata commedia del Rinascimento.
Machiavelli ci regala un'opera unica, in cui lo stile alto dell'Umanesimo e quello basso del patrimonio popolare si mescolano alla perfezione.
Un'operazione talmente riuscita da risultare, appunto, "perfetta", e da considerarsi di diritto un classico della nostra letteratura.
Nonostante la materia leggera, Machiavelli cela nelle sue parole un'aspra denuncia nei confronti dell'ipocrisia della chiesa rinascimentale e mette in discussione i valori familiari, provocando nello spettatore un riso amaro che fa riflettere.
Un omaggio al testo di Machiavelli, o meglio, un "liberamente tratto da", attraverso quel grande gioco che è la Commedia dell'Arte.
Spettacolo che vede la partecipazione di Pierdomenico Simone / Ligurio e con gli attori e le attrici della compagnia giovani (in ordine alfabetico) Valerio Zaina / Callimaco, Francesca Boldrin / Lucrezia, Daniela Piccolo / Fiammetta, Elia Zanella / Nicia.
Per informazioni e prenotazioni: Circolo Cultura e Stampa Bellunese tel. +39 0437 948911, e-mail info@ccsb.it, sito internet: www.circoloculturaestampabellunese
"La Mandragola" is defined by many as the "perfect comedy."
In fact, it is the most famous and imitated comedy of the Renaissance.
Machiavelli gives us a unique work, in which the high style of Humanism and the low style of popular heritage blend perfectly.
Such a successful operation that it is indeed considered "perfect," and rightfully regarded as a classic of our literature.
Despite its light material, Machiavelli hides in his words a harsh denunciation of the hypocrisy of the Renaissance church and questions family values, provoking a bitter laughter in the spectator that prompts reflection.
An homage to Machiavelli's text, or rather, "freely adapted from," through that great game known as Commedia dell'Arte.
A show featuring Pierdomenico Simone / Ligurio and with the young actors and actresses of the company (in alphabetical order) Valerio Zaina / Callimaco, Francesca Boldrin / Lucrezia, Daniela Piccolo / Fiammetta, Elia Zanella / Nicia.
For information and reservations: Circolo Cultura e Stampa Bellunese tel. +39 0437 948911, e-mail info@ccsb.it, website: www.circoloculturaestampabellunese
"Die Mandragola" wird von vielen als die "perfekte Komödie" bezeichnet.
Tatsächlich ist es die berühmteste und meist imitierte Komödie der Renaissance.
Machiavelli schenkt uns ein einzigartiges Werk, in dem der hohe Stil des Humanismus und der niedrige Stil des Volksguts perfekt miteinander verschmelzen.
Ein so gelungenes Unterfangen, dass es eben "perfekt" erscheint und zu Recht als Klassiker unserer Literatur angesehen wird.
Obwohl es sich um ein leichtes Thema handelt, verbirgt Machiavelli in seinen Worten eine scharfe Anklage gegen die Heuchelei der renaissancezeitlichen Kirche und stellt die Familienwerte in Frage, was beim Zuschauer ein bitteres Lachen hervorruft, das zum Nachdenken anregt.
Eine Hommage an den Text von Machiavelli, oder besser gesagt, "frei adaptiert von", durch das große Spiel, das die Commedia dell'Arte ist.
Eine Aufführung, die die Teilnahme von Pierdomenico Simone / Ligurio sowie den Schauspielern und Schauspielerinnen der Kompanie giovani (in alphabetischer Reihenfolge) Valerio Zaina / Callimaco, Francesca Boldrin / Lucrezia, Daniela Piccolo / Fiammetta, Elia Zanella / Nicia sieht.
Für Informationen und Reservierungen: Circolo Cultura e Stampa Bellunese tel. +39 0437 948911, E-Mail info@ccsb.it, Internetseite: www.circoloculturaestampabellunese
