Bimbimbici

Descrizione
Dopo aver organizzato per quasi 25 anni in Comune di Belluno, un’altra manifestazione per diffondere l’uso della bicicletta per i più piccoli ci incoraggia a continuare il nostro impegno a Ponte Nelle Alpi!
L'appuntamento con la prima edizione di Bimbimbici nel comune di Ponte Nelle Alpi avrà luogo in località Paiane domenica 10 maggio 2025.
Contestualmente avverrà anche il concorso di disegno a tema "il futuro arriva in bicicletta"; per partecipare è possibile caricare il proprio disegno sul sito team.dueruotesport.it oppure consegnandolo presso il negozio Due Ruote Sport di Ponte Nelle Alpi.
Le registrazioni inizieranno alle ore 9:30, viene richiesto un contributo di 5€ per i partecipanti maggiorenni.
After organizing for nearly 25 years in the Municipality of Belluno, another event to promote the use of bicycles for children encourages us to continue our commitment in Ponte Nelle Alpi!
The appointment with the first edition of Bimbimbici in the municipality of Ponte Nelle Alpi will take place in Paiane on Sunday, May 10 2025.
At the same time, there will also be a drawing contest with the theme "the future arrives by bicycle"; to participate, you can upload your drawing on the website team.dueruotesport.it or deliver it to the Due Ruote Sport store in Ponte Nelle Alpi.
Registrations will begin at 9:30 AM, and a contribution of €5 is requested for participants over 18.
Nach fast 25 Jahren der Organisation in der Gemeinde Belluno ermutigt uns eine weitere Veranstaltung zur Förderung der Nutzung von Fahrrädern für die Kleinsten, unser Engagement in Ponte Nelle Alpi fortzusetzen!
Der Termin für die erste Ausgabe von Bimbimbici in der Gemeinde Ponte Nelle Alpi findet in der Ortschaft Paiane am Sonntag, den 10. Mai 2025 statt.
Gleichzeitig wird auch der Zeichnungswettbewerb zum Thema "Die Zukunft kommt mit dem Fahrrad" stattfinden; um teilzunehmen, kann man seine Zeichnung auf der Website team.dueruotesport.it hochladen oder im Geschäft Due Ruote Sport in Ponte Nelle Alpi abgeben.
Die Anmeldungen beginnen um 9:30 Uhr, es wird ein Beitrag von 5 € für erwachsene Teilnehmer erhoben.