Orazio
Teatrali
-
+39 0438964868
-
25/01/2025
Descrizione
I Gruppi Alpini di Sernaglia e Solighetto presentano Orazio, così fra na ciacola e an vedel.
Sul palco Nikolajewka aprirà il cassetto dei ricordi che libererà il vento che, nella testa di Orazio, imprigiona il suo passato.Melia, insieme a lui, scoprirà la bellezza di sperare che anche sotto la neve più fredda, a un certo punto, crescono i fiori.
Il testo di Giampiero Lovat diretto magistralmente dalla regista Debora Bellotto dà vita ai ricordi portati dal vento di Russia.
The Alpine Groups of Sernaglia and Solighetto present Orazio, così fra na ciacola e an vedel (thus between a gossip and a sight).
On stage, Nikolajewka will open the drawer of memories that will release the wind that, in Orazio's mind, traps his past. Melia, along with him, will discover the beauty of hoping that even under the coldest snow, at some point, flowers bloom.
The text by Giampiero Lovat, masterfully directed by the director Debora Bellotto, brings to life the memories carried by the wind from Russia.
Die Alpenvereine von Sernaglia und Solighetto präsentieren Orazio, così fra na ciacola e an vedel (so zwischen einem Geschwärz und einem Blick).
Auf der Bühne wird Nikolajewka die Schublade der Erinnerungen öffnen, die den Wind freisetzen wird, der in Orazios Kopf seine Vergangenheit gefangen hält. Melia wird zusammen mit ihm die Schönheit der Hoffnung entdecken, dass selbst unter dem kältesten Schnee irgendwann Blumen wachsen.
Der Text von Giampiero Lovat, meisterhaft inszeniert von der Regisseurin Debora Bellotto, erweckt die Erinnerungen, die vom Wind aus Russland gebracht werden.
