Marca Bianca - La Epica

Sportivi

Descrizione

Torna a Pieve di Soligo l'evento cicloturistico per eccellenza che ha fatto sognare moltissimi sportivi e appassionati attraverso le più belle strade bianche della Marca Trevigiana. Un'opportunità irripetibile che consente di scoprire gli angoli più nascosti del meraviglioso paesaggio Unesco nella splendida cornice della "Città della Poesia e del Paesaggio".

Due giornate all'insegna del ciclismo, si partirà sabato con l'interessante La Epica Bike Expo, un'esposizione di biciclette unica che saprà sorprendere. Durante il pomeriggio l'area hospitality ti aspetta per la consegna del pacco gara e della relativa busta tecnica. Tra DJ set, birrette fresche e giochi improbabili, la tua pedalata inizierà con un sorriso.

Domenica, invece, si pedala, mangia e brinda! Treacciati che attraversano in modo più o meno esteso il territorio delle colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene. A partire dal percorso più impegnativo fino ad arrivare a quello più semplice, si partirà da Pieve di Soligo "alla francese" ma con spirito italico: ognuno potrà partire secondo il proprio ritmo e proseguire il percorso seguendo la traccia GPS fornita dagli organizzatori.

Alla conclusione del percorso ti aspetta La Epica Spiedo & Beer Fest, dove protagonisti sono spiedo fumante, birra artigianale e una band che suona tutto tranne le canzoni tristi.

The cycling event par excellence returns to Pieve di Soligo, a dream for many sports enthusiasts and fans, taking place along the most beautiful white roads of the Treviso area. An unrepeatable opportunity to discover the hidden corners of the wonderful UNESCO landscape in the splendid setting of the "City of Poetry and Landscape."

Two days dedicated to cycling will kick off on Saturday with the interesting La Epica Bike Expo, a unique bicycle exhibition that will surprise. During the afternoon, the hospitality area awaits you for the delivery of the race packet and the related technical envelope. With DJ sets, cold beers, and improbable games, your ride will start with a smile.

On Sunday, however, it's time to bike, eat, and toast! Routes that traverse more or less extensively the territory of the Prosecco hills of Conegliano and Valdobbiadene. Starting from the most challenging route down to the simpler one, participants will depart from Pieve di Soligo "French style" but with an Italian spirit: everyone can start at their own pace and continue their journey following the GPS track provided by the organizers.

At the conclusion of the route, the La Epica Spiedo & Beer Fest awaits you, featuring smoky spit-roasted meats, craft beer, and a band playing everything except sad songs.

Die prestigeträchtige Radtourveranstaltung kehrt nach Pieve di Soligo zurück, die viele Sportler und Enthusiasten durch die schönsten weißen Straßen der Marca Trevigiana träumen ließ. Eine einmalige Gelegenheit, die verstecktesten Ecken der wunderbaren Unesco-Landschaft in der herrlichen Kulisse der "Stadt der Poesie und der Landschaft" zu entdecken.

Zwei Tage im Zeichen des Radfahrens, es startet am Samstag mit der interessanten La Epica Bike Expo, einer einzigartigen Fahrradausstellung, die überraschen wird. Am Nachmittag wartet der Hospitality-Bereich auf dich für die Übergabe des Startpakets und des entsprechenden technischen Beutels. Zwischen DJ-Sets, frischem Bier und unwahrscheinlichen Spielen wird deine Tour mit einem Lächeln beginnen.

Am Sonntag hingegen wird geradelt, gegessen und angestoßen! Routen, die mehr oder weniger weit durch das Gebiet der Prosecco-Hügel von Conegliano und Valdobbiadene führen. Vom anspruchsvollsten Weg bis hin zum einfacheren wird man "alla francese" von Pieve di Soligo starten, jedoch mit italischer Stimmung: Jeder kann in seinem eigenen Tempo starten und die Strecke anhand der von den Organisatoren bereitgestellten GPS-Daten befolgen.

Am Ende der Strecke erwartet dich das La Epica Spiedo & Beer Fest, wo die Hauptdarsteller das rauchende Spiedo, handwerkliches Bier und eine Band sind, die alles außer traurigen Liedern spielt.

Inserito da: Regione del Veneto
31053 Pieve di Soligo