Il Lupo

Altro

Descrizione

Il lupo è tornato ad essere una presenza tangibile e frequente nei nostri boschi, spingendosi talvolta fino ai confini dei centri abitati. Questo fenomeno solleva interrogativi profondi e sensazioni contrastanti che meritano un'analisi attenta e consapevole. La serata si propone di esplorare la duplice natura di questo ritorno, analizzando se l’incontro con il predatore rappresenti un rischio concreto o, piuttosto, un’importante opportunità di conoscenza per la tutela dell’ecosistema.

L'evento vedrà la partecipazione di Mohammed Hammouch, Assessore all’Ambiente della Città di Pieve di Soligo, che avrà il compito di introdurre e moderare il dibattito. Il cuore dell'approfondimento sarà affidato a Fabio Dartora, tecnico faunista ed esperto nel monitoraggio della fauna selvatica, nonché presidente della Wild Life Initiative Italia. Attraverso lo sguardo di chi studia quotidianamente questi animali sul campo, i partecipanti potranno scoprire la realtà biologica del lupo, superando i pregiudizi per comprendere come questo affascinante predatore stia ridisegnando gli equilibri del nostro territorio.

The wolf has returned to be a tangible and frequent presence in our woods, sometimes venturing as far as the outskirts of urban areas. This phenomenon raises profound questions and mixed feelings that deserve careful and conscious analysis. The evening aims to explore the dual nature of this return, analyzing whether the encounter with the predator poses a concrete risk or, rather, represents an important opportunity for knowledge for the protection of the ecosystem.

The event will feature the participation of Mohammed Hammouch, Councilor for the Environment of the City of Pieve di Soligo, who will be responsible for introducing and moderating the debate. The core of the discussion will be entrusted to Fabio Dartora, wildlife technician and expert in wildlife monitoring, as well as president of the Wild Life Initiative Italy. Through the perspective of someone who studies these animals in the field every day, participants will discover the biological reality of the wolf, overcoming prejudices to understand how this fascinating predator is reshaping the balances of our territory.

Der Wolf ist wieder zu einer greifbaren und häufigen Präsenz in unseren Wäldern geworden und dringt manchmal bis an die Ränder bewohnter Gebiete vor. Dieses Phänomen wirft tiefgreifende Fragen auf und löst gegensätzliche Gefühle aus, die eine sorgfältige und bewusste Analyse verdienen. Der Abend hat das Ziel, die doppelte Natur dieses Rückkehrs zu erkunden und zu analysieren, ob die Begegnung mit dem Raubtier ein konkretes Risiko oder vielmehr eine wichtige Gelegenheit zur Erkenntnis für den Schutz des Ökosystems darstellt.

Die Veranstaltung wird die Teilnahme von Mohammed Hammouch, dem Umweltrat der Stadt Pieve di Soligo, sehen, der die Aufgabe hat, die Diskussion einzuleiten und zu moderieren. Der Kern der Vertiefung wird Fabio Dartora anvertraut, einem Wildtiertechniker und Experten für die Überwachung der Wildtiere, sowie dem Präsidenten der Wild Life Initiative Italia. Durch die Perspektive einesjenigen, der diese Tiere täglich in ihrem Lebensraum studiert, werden die Teilnehmer die biologische Realität des Wolfes entdecken, Vorurteile überwinden und verstehen, wie dieser faszinierende Räuber die Gleichgewichte in unserem Territorium neu gestaltet.

Inserito da: Regione del Veneto
31053 Pieve di Soligo