Giornata delle Api

Culturali

Descrizione

In occasione della Giornata Mondiale delle Api, un evento dedicato alla scoperta e alla tutela di questi straordinari impollinatori, pilastri insostituibili dell'ambiente e della biodiversità. L'iniziativa, realizzata in collaborazione con APAT - Apicoltori del Veneto, propone un programma per approfondire il ruolo vitale che le api svolgono nel nostro ecosistema.

Le api non sono solo produttrici di miele; sono le sentinelle della salute del nostro territorio.
Attraverso l'impollinazione, garantiscono la riproduzione di migliaia di specie vegetali e la varietà dei prodotti che arrivano sulle nostre tavole. Proteggere le api, significa, di fatto, proteggere il nostro futuro alimentare e la bellezza del paesaggio veneto.

 

On the occasion of the World Bee Day, an event dedicated to the discovery and protection of these extraordinary pollinators, indispensable pillars of the environment and biodiversity. The initiative, carried out in collaboration with APAT - Beekeepers of Veneto, offers a program to explore the vital role that bees play in our ecosystem.

Bees are not just honey producers; they are the sentinels of the health of our territory.
Through pollination, they ensure the reproduction of thousands of plant species and the variety of products that reach our tables. Protecting bees means, in fact, protecting our food future and the beauty of the Venetian landscape.

 

Anlässlich des Weltbienentags, einer Veranstaltung, die der Entdeckung und dem Schutz dieser außergewöhnlichen Bestäuber gewidmet ist, die unersetzliche Säulen der Umwelt und der Biodiversität darstellen. Die Initiative, die in Zusammenarbeit mit APAT - Imker des Veneto realisiert wird, bietet ein Programm zur Vertiefung der lebenswichtigen Rolle, die die Bienen in unserem Ökosystem spielen.

Die Bienen sind nicht nur Honigproduzenten; sie sind die Wächter der Gesundheit unseres Landes.
Durch die Bestäubung gewährleisten sie die Reproduktion von Tausenden von Pflanzenarten und die Vielfalt der Produkte, die auf unseren Tisch gelangen. Die Bienen zu schützen bedeutet in der Tat, unsere zukünftige Ernährung und die Schönheit der venetischen Landschaft zu schützen.

 

Inserito da: Regione del Veneto
31040 Pieve di Soligo