Flow: Un mondo da salvare
Teatrali
-
+39 0438964868
-
23/11/2024 - 24/11/2024
Descrizione
Un gatto nero vede salire pericolosamente intorno a sé il livello dell'acqua, come per un diluvio universale che mira a sommergere il suo mondo. Il gatto comincia a saltellare di superficie in superficie, finché non zompa a bordo di un natante che è una sorta di arca biblica dove si raccoglierà un gruppetto di altri animali in fuga dall'inondazione: un labrador, un capibara, un lemure, e uno strano uccello gigante che potrebbe rivelarsi un predatore. Il gatto, indipendente e solitario per natura, e inizialmente preoccupato solo di salvare se stesso, dovrà imparare a fare squadra.
A black cat sees the water level rising dangerously around him, as if by a universal flood aiming to submerge his world. The cat begins to hop from surface to surface, until he jumps aboard a boat that is a sort of biblical ark where a small group of other animals fleeing from the flood gather: a labrador, a capybara, a lemur, and a strange giant bird that might turn out to be a predator. The cat, independent and solitary by nature, and initially only concerned with saving himself, will have to learn to be a team player.
Eine schwarze Katze sieht, wie der Wasserspiegel um sie herum bedrohlich ansteigt, wie von einer universellen Flut, die ihre Welt überschwemmen will. Die Katze beginnt, von Oberfläche zu Oberfläche zu hüpfen, bis sie in ein Boot springt, das eine Art biblische Arche ist, in der sich eine kleine Gruppe anderer Tiere befindet, die vor der Flut fliehen: ein Labrador, ein Wasserschwein, ein Lemur und ein seltsamer Riesenvogel, der sich als Raubtier entpuppen könnte. Die Katze, die von Natur aus unabhängig und einzelgängerisch ist und anfangs nur darauf bedacht ist, sich selbst zu retten, muss lernen, ein Teamplayer zu sein.
