Scatola Sonora | "Suite a due" DUO VALLE&VITIS
Musicali
-
(0039) 375 5764000
-
info@barcoteatro.it
-
14/11/2026
Descrizione
Il progetto di accostare chitarra e arciliuto è assolutamente originale ed inconsueto ma giustificato, oltre che dalla suggestiva sonorità che il duo riesce a produrre, da un’accurata scelta di repertorio in grado di creare un percorso musicale particolarmente coerente:
Da personali trascrizioni di brani del ‘900 ispirati in modo diretto al repertorio liutistico (musiche di Manuel Ponce, Alexandre Tansman) ad opere di compositori minimalisti che in via indiretta si ispirarono al mondo antico (Arvo Pärt, Philip Glass), fino a brani espressamente dedicati al duo da compositori contemporanei, come la prima esecuzione del brano "Suite a due" di Giacomo Susani.
Accanto a questi brani, sono proposte trascrizioni di madrigali «dissonanti» di Carlo Gesualdo da Venosa, con l’obiettivo di trasmettere un senso di continuità tra sonorità antiche e moderne.
Info e tickets: www.barcoteatro.it
The project of pairing guitar and theorbo is absolutely original and unusual but justified, not only by the evocative sound that the duo manages to produce but also by a careful selection of repertoire capable of creating a particularly coherent musical journey:
From personal transcriptions of 20th-century pieces directly inspired by the lute repertoire (music by Manuel Ponce, Alexandre Tansman) to works by minimalist composers who indirectly drew inspiration from the ancient world (Arvo Pärt, Philip Glass), up to pieces expressly dedicated to the duo by contemporary composers, such as the premiere performance of "Suite a due" by Giacomo Susani.
Alongside these pieces, transcriptions of 'dissonant' madrigals by Carlo Gesualdo da Venosa are proposed, with the aim of conveying a sense of continuity between ancient and modern sounds.
Info and tickets: www.barcoteatro.it
Das Projekt, Gitarre und Laute miteinander zu verbinden, ist absolut originell und ungewöhnlich, aber gerechtfertigt durch die suggestive Klanglichkeit, die das Duo zu erzeugen versteht, sowie durch eine sorgfältige Repertoireauswahl, die einen besonders kohärenten musikalischen Weg schafft:
Von persönlichen Transkriptionen von Stücken des 20. Jahrhunderts, die direkt vom Lautenrepertoire inspiriert sind (Musik von Manuel Ponce, Alexandre Tansman), über Werke von minimalistischen Komponisten, die indirekt vom antiken Musikverständnis inspiriert wurden (Arvo Pärt, Philip Glass), bis hin zu ausdrücklich für das Duo komponierten Stücken, wie der Uraufführung des Stücks "Suite a due" von Giacomo Susani.
Neben diesen Stücken werden Transkriptionen von «dissonanten» Madrigalen von Carlo Gesualdo da Venosa angeboten, mit dem Ziel, ein Gefühl der Kontinuität zwischen antiken und modernen Klanglichkeiten zu vermitteln.
Info und Tickets: www.barcoteatro.it
