Mostra "Ezzelino III da Romano in arte"
Culturali
-
cultura@comune.padova.it
-
26/07/2025 - 17/08/2025
Descrizione
Ezzelino III da Romano in arte - Mostra pittorica-fotografica
Galleria Civica Cavour, piazza Cavour - Padova
Inaugura sabato 26 luglio alla Galleria Civica Cavour di Padova, la mostra pittorica fotografica “Ezzelino III da Romano in arte”, a cura di Andrea Malaman, realizzata in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova, nell’ambito del progetto “Palio in tour 2025”.
L’Associazione Palio dei 10 Comuni del Montagnanese da quasi cinquant’anni organizza la storica manifestazione del Palio, conferendo ai vincitori delle tenzoni non solo i consueti premi, ma anche opere di artisti di fama locale, nazionale e internazionale. Opere che rimangono di proprietà dell’Associazione organizzatrice e che nel corso dei decenni hanno implementato la Pinacoteca del Palio, poco conosciuta e valorizzata almeno fino al 2023. Perciò, nel 2024 Andrea Malaman ha ideato l’iniziativa “Palio in Tour”, in luoghi ricchi di storia, bellezza e cultura. Dopo aver toccato Este, San Giovanni in Croce, Romano d’Ezzelino, Soncino e Monteforte d’Alpone, il tour fa tappa a Padova. Nella centralissima Galleria Civica Cavour sarà esposta una selezione di opere inedite, scelte per l’occasione.
Il percorso espositivo si apre con il primo drappo eseguito per il Palio da Tono Zancanaro nel 1978, e prosegue con dipinti che coprono l’ultimo ventennio del secolo scorso, realizzati da noti artisti: Delmo Veronese, Piero Annigoni, Aligi Sassu, solo per citarne alcuni. I primi due decenni del XXI secolo sono invece rappresentati dalle opere di Vico Calabrò, Giampietro Cudin, Vania Eletra Tam; mentre l’ultimo lustro del Palio da lavori a firma di Raffaele Minotto, Alessandro Rinaldi, Luca Gastaldo. La mostra è arricchita dagli scatti, realizzati durante le giornate del Palio, dai fotografi del Circolo Euganeo di Este.
Vernissage con l’associazione Palio dei 10 Comuni: sabato 26 luglio ore 17:30
Galleria Civica Cavour, piazza Cavour | Padova
dal 27 luglio – 17 agosto 2025
Orario: giovedì 16:30 – 19:30 / venerdì-sabato-domenica 10:00 – 13:00 e 16:30 – 19:30
Ingresso libero
Informazioni
www.amartevents.it - info@amartevents.it
"Ezzelino III da Romano in art" - Picture and photography exhibition
Cavour Civic Gallery, Piazza Cavour - Padua
The painting and photography exhibition "Ezzelino III da Romano in Arte" opens on Saturday, July 26th at the Galleria Civica Cavour in Padua. Curated by Andrea Malaman, the exhibition is organized in collaboration with the Department of Culture of the Municipality of Padua, as part of the "Palio in tour 2025" project.
For nearly fifty years, the Palio Association of the 10 Municipalities of Montagnana has organized the historic Palio event, awarding the winners of the contests not only the usual prizes, but also works by artists of local, national, and international fame. These works remain the property of the organizing Association and, over the decades, have enriched the Palio Art Gallery, a little-known and undervalued art gallery, at least until 2023. Therefore, in 2024, Andrea Malaman created the "Palio in Tour" initiative, in places rich in history, beauty, and culture. After visiting Este, San Giovanni in Croce, Romano d'Ezzelino, Soncino, and Monteforte d'Alpone, the tour stops in Padua. A selection of previously unseen works, chosen for the occasion, will be on display in the central Galleria Civica Cavour.
The exhibition opens with the first banner created for the Palio by Tono Zancanaro in 1978, and continues with paintings spanning the last two decades of the last century, created by renowned artists: Delmo Veronese, Piero Annigoni, Aligi Sassu, to name a few. The first two decades of the 21st century are represented by works by Vico Calabrò, Giampietro Cudin, and Vania Eletra Tam; while the final five years of the Palio are represented by works by Raffaele Minotto, Alessandro Rinaldi, and Luca Gastaldo. The exhibition is enriched by photographs taken during the days of the Palio by photographers from the Circolo Euganeo of Este.
Galleria Civica Cavour, Piazza Cavour - Padua
July 27 to August 17, 2025
Opening hours: Thursday 4:30 PM – 7:30 PM / Friday, Saturday, and Sunday 10:00 AM – 1:00 PM and 4:30 PM – 7:30 PM
Free admission
Information: www.amartevents.it - info@amartevents.it
Ezzelino III da Romano in der Kunst - Malerei- und Fotografienausstellung
Stadtgalerie Cavour, Piazza Cavour - Padua
Am Samstag, den 26. Juli, eröffnet in der Stadtgalerie Cavour in Padua die Malerei- und Fotografienausstellung “Ezzelino III da Romano in der Kunst”, kuratiert von Andrea Malaman, in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Gemeinde Padua im Rahmen des Projekts “Palio in Tour 2025”.
Der Verein Palio der 10 Gemeinden des Montagnanese organisiert seit fast fünfzig Jahren die historische Veranstaltung des Palio, bei der nicht nur die üblichen Preise an die Gewinner der Wettkämpfe vergeben werden, sondern auch Werke von Künstlern von lokalem, nationalem und internationalem Ruf. Werke, die im Besitz des veranstaltenden Vereins bleiben und die im Laufe der Jahrzehnte die wenig bekannte und gewürdigte Pinakothek des Palio bereichert haben, bis mindestens 2023. Daher hat Andrea Malaman 2024 die Initiative “Palio in Tour” in geschichtsträchtigen, schönen und kulturellen Orten ins Leben gerufen. Nach Stationen in Este, San Giovanni in Croce, Romano d’Ezzelino, Soncino und Monteforte d’Alpone kommt die Tour nach Padua. In der zentral gelegenen Stadtgalerie Cavour wird eine Auswahl von neuen, zu diesem Anlass ausgewählten Werken ausgestellt.
Der Ausstellungspfad beginnt mit dem ersten Banner, das 1978 für den Palio von Tono Zancanaro gefertigt wurde, und setzt sich mit Gemälden fort, die das letzte zwanzigjährige Jahrhundert abdecken, geschaffen von namhaften Künstlern: Delmo Veronese, Piero Annigoni, Aligi Sassu, um nur einige zu nennen. Die ersten zwei Jahrzehnte des 21. Jahrhunderts sind hingegen durch Werke von Vico Calabrò, Giampietro Cudin, Vania Eletra Tam vertreten; während das letzte halbe Jahrzehnt des Palio durch Arbeiten von Raffaele Minotto, Alessandro Rinaldi, Luca Gastaldo repräsentiert wird. Die Ausstellung wird durch Aufnahmen, die während der Tage des Palio von den Fotografen des Circolo Euganeo di Este gemacht wurden, bereichert.
Vernissage mit dem Verein Palio der 10 Gemeinden: Samstag, den 26. Juli um 17:30 Uhr
Stadtgalerie Cavour, Piazza Cavour | Padua
vom 27. Juli – 17. August 2025
Öffnungszeiten: Donnerstag 16:30 – 19:30 / Freitag-Samstag- Sonntag 10:00 – 13:00 und 16:30 – 19:30
Eintritt frei
Informationen
www.amartevents.it - info@amartevents.it