Castello Festival | HUGO AISEMBERG & NOVITANGO

Musicali

Descrizione

Prima assoluta

Un concerto-spettacolo appositamente creato da Hugo Aisemberg, massimo interprete della musica di Astor Piazzolla, per l’undicesima edizione di Castello Festival e la venticinquesima edizione del Padova Tango Festival.

In “Tango para una ciudad” Aisemberg e i Novitango propongono un viaggio emozionante alla scoperta del tango contemporaneo e non solo, riuscendo ad esprimere, grazie alla bravura degli interpreti, il contenuto del linguaggio piazzolliano, miscela originale di Tango, Jazz e musica classica, trasmettendo sempre profonde emozioni.

Il titolo dello spettacolo prende il nome da un tango di Piazzolla ed è stato scelto perchè racconta la storia che lega questi artisti straordinari con la città di Padova grazie alla collaborazione e amicizia con Alberto Muraro e Marta Lorenzi che da molti anni si dedicano con passione alla diffusione del tango e della cultura argentina.

BIGLIETTI Platea non numerata: Euro 15,00 + d.p. Ridotto speciale per scuole di tango: Euro 10,00 + d.p.

PREVENDITE Gabbia Dischi – via Dante 8 – Padova Cochabamba 444 Tango Club – vicolo Conti 14 – Padova Circuito Vivaticket (punti vendita e online)

INFORMAZIONI 347 0848852 342 8598987 (attivo da lunedì a venerdì e nei giorni di spettacolo in orari 10.00-13.30 e 15.30-19.00) eventi@castellofestival.it

World premiere

A concert-show specially created by Hugo Aisemberg, the greatest interpreter of Astor Piazzolla's music, for the eleventh edition of Castello Festival and the twenty-fifth edition of Padova Tango Festival.

In “Tango para una ciudad” Aisemberg and Novitango propose an exciting journey to discover contemporary tango and more, managing to express, thanks to the skill of the interpreters, the content of Piazzolla's language, an original blend of Tango, Jazz and classical music, always transmitting deep emotions.

INFORMATION 347 0848852 342 8598987 (active from Monday to Friday and on show days from 10.00 to 13.30 and from 15.30 to 19.00) eventi@castellofestival.it

 

Uraufführung

Ein Konzert-Show, das speziell von Hugo Aisemberg, dem größten Interpreten der Musik von Astor Piazzolla, für die elfte Ausgabe des Castello Festivals und die fünfundzwanzigste Ausgabe des Padova Tango Festivals kreiert wurde.

In “Tango para una ciudad” bieten Aisemberg und die Novitango eine aufregende Reise zur Entdeckung des zeitgenössischen Tangos und mehr, wobei sie dank der Fähigkeiten der Interpreten den Inhalt der piazzollianischen Sprache, eine originelle Mischung aus Tango, Jazz und klassischer Musik, ausdrücken und stets tiefe Emotionen vermitteln.

Der Titel der Show stammt von einem Tango von Piazzolla und wurde gewählt, weil er die Geschichte erzählt, die diese außergewöhnlichen Künstler mit der Stadt Padova verbindet, dank der Zusammenarbeit und Freundschaft mit Alberto Muraro und Marta Lorenzi, die sich seit vielen Jahren leidenschaftlich der Verbreitung des Tangos und der argentinischen Kultur widmen.

KAUFZETTEL Unnummerierte Plätze: 15,00 Euro + d.p. Sonderermäßigung für Tangoschulen: 10,00 Euro + d.p.

VORVERKAUF Gabbia Dischi – via Dante 8 – Padova Cochabamba 444 Tango Club – vicolo Conti 14 – Padova Vivaticket-Netzwerk (Verkaufspunkte und online)

INFORMATIONEN 347 0848852 342 8598987 (aktiv von Montag bis Freitag und an den Veranstaltungstagen von 10:00-13:30 und 15:30-19:00) eventi@castellofestival.it

Inserito da: Regione del Veneto
BESbswy