Ottobre Rosa a Mozzecane
Sportivi
-
+39 045 633 5800
-
11/10/2026 - 22/10/2026
Descrizione
Il Comune di Mozzecane si tinge di rosa. Anche quest'anno l'amministrazione comunale, da sempre sensibile al tema della salute e della prevenzione, promuove un ricco calendario di incontri, visite e iniziative dedicate alla prevenzione oncologica attraverso il motto "prevenire è meglio che curare". Un percorso pensato per ogni età, perché la consapevolezza non ha età e prendersi cura di sé è un atto d'amore verso se stessi e verso la propria comunità. La prevenzione è una questione di tutti, uomini e donne, giovani e adulti. Insieme, facciamo della prevenzione uno stile di vita.
Per maggiori informazioni sugli eventi e le iniziative, consultare il programma in allegato.
The Municipality of Mozzecane turns pink. Also this year, the municipal administration, always sensitive to health and prevention issues, promotes a rich calendar of meetings, visits, and initiatives dedicated to cancer prevention through the motto "prevention is better than cure." A journey designed for every age, because awareness knows no age and taking care of oneself is an act of love towards oneself and towards one’s community. Prevention is a matter for everyone, men and women, young and adults. Together, let’s make prevention a lifestyle.
For more information on events and initiatives, please consult the attached program.
Die Gemeinde Mozzecane erstrahlt in Rosa. Auch in diesem Jahr fördert die Gemeindeverwaltung, die stets für das Thema Gesundheit und Prävention sensibilisiert ist, einen umfangreichen Kalender von Veranstaltungen, Besuchen und Initiativen, die der Krebsprävention gewidmet sind, unter dem Motto "Vorbeugen ist besser als Heilen". Ein Programm, das für jedes Alter gedacht ist, denn Bewusstsein kennt kein Alter und sich um sich selbst zu kümmern ist ein Akt der Liebe zu sich selbst und zu seiner Gemeinschaft. Prävention ist eine Angelegenheit für alle, Männer und Frauen, Junge und Alte. Gemeinsam machen wir Prävention zu einem Lebensstil.
Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen und Initiativen, konsultieren Sie bitte das angehängte Programm.