La lucciolata
Sportivi
Descrizione
La Pro Loco Vivi Mareno in collaborazione con il Comune e le associazioni di Mareno di Piave organizza una "Lucciolata", sabato 31 Gennaio alle ore 20.00, nella piazza di Mareno di Piave.
Si tratta di un evento di beneficenza interamente dedicato alla raccolta fondi da destinare alla casa "Via di Natale" - Franco Gallini: struttura che assiste malati terminali oncologici, collegata al C.R.O. di Aviano.
Un'opportunità da non perdere per camminare insieme e allo stesso tempo riflettere sull'importanza di sostenere chi sta affrontando una difficile battaglia. La passeggiata verrà accompagnata dalle fonti luminose, che ciascun partecipante è invitato a portare con sè, nel segno della solidarietà e della speranza, e dal ritmo dei tamburi.
Le associazioni, sempre presenti e sensibili alla causa, prepareranno the, brulé e altro, per godere di un momento di socializzazione con tutti i presenti.
La partecipazione prevede un'offerta libera. Vi aspettiamo numerosi !!
The Pro Loco Vivi Mareno, in collaboration with the Municipality and the associations of Mareno di Piave, is organizing a "Lucciolata," on Saturday, January 31 at 8:00 PM, in the square of Mareno di Piave.
It is a charity event entirely dedicated to fundraising for the "Via di Natale" - Franco Gallini house: a facility that assists terminally ill cancer patients, connected to the C.R.O. of Aviano.
An opportunity not to be missed to walk together while reflecting on the importance of supporting those facing a difficult battle. The walk will be accompanied by light sources, which each participant is invited to bring along, as a sign of solidarity and hope, and by the rhythm of drums.
The associations, always present and sensitive to the cause, will prepare tea, mulled wine, and more, to enjoy a moment of socialization with everyone present.
Participation requires a free donation. We look forward to seeing many of you!!
Die Pro Loco Vivi Mareno organisiert in Zusammenarbeit mit der Gemeinde und den Vereinen von Mareno di Piave eine "Lucciolata", am Samstag, den 31. Januar um 20.00 Uhr, auf dem Platz von Mareno di Piave.
Es handelt sich um eine Wohltätigkeitsveranstaltung, die ganz der Mittelbeschaffung für das Haus "Via di Natale" - Franco Gallini gewidmet ist: eine Einrichtung, die unheilbar erkrankte Krebspatienten betreut und mit dem C.R.O. in Aviano verbunden ist.
Eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte, um gemeinsam zu gehen und gleichzeitig über die Bedeutung nachzudenken, diejenigen zu unterstützen, die einen schweren Kampf führen. Der Spaziergang wird von Lichtern begleitet, die jeder Teilnehmer mitbringen kann, als Zeichen der Solidarität und Hoffnung, und vom Rhythmus der Trommeln.
Die stets präsenten und sensiblen Vereine werden Tee, Glühwein und andere Getränke anbieten, um einen Moment der Geselligkeit mit allen Anwesenden zu genießen.
Die Teilnahme erfordert eine freie Spende. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher !!
