Natale nel borgo di Malcesine
Musicali
Descrizione
Natale nel borgo di Malcesine
Dal 5 dicembre 2026 al 6 gennaio 2027
Vivi l’atmosfera unica del Natale a Malcesine! Il borgo si trasforma in un percorso di luci, racconti, spettacoli e intrattenimento, unendo il suggestivo Borgo del Castello presso il Castello Scaligero alla Corte del Castello in Piazza Statuto. Un programma per grandi e piccini, tra laboratori creativi, incontri speciali, musica dal vivo e spettacoli, per vivere le festività nel cuore del nostro incantevole paesino.
Il Borgo del Castello
Le avventure di MalcesinElfo
Il Borgo del Castello accoglie grandi e piccini in un percorso tra luminarie, installazioni scenografiche e atmosfere suggestive, dedicato al mondo di MalcesinElfo. Un’esperienza da scoprire attraverso laboratori creativi, racconti e incontri con i personaggi delle feste.
La Casermetta di Malcesine
Laboratori e creatività
Dalle 14.30 alle 17.30, la Casermetta ospita laboratori dedicati ai bambini, con attività creative ispirate al mondo dei libri e delle storie, accompagnate dagli elfi. Un’occasione per dare spazio alla fantasia e vivere momenti di gioco e condivisione.
Date di apertura: 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29 e 30 dicembre 2026; 1, 2, 3, 4, 5 e 6 gennaio 2027.
Il Racconto delle Avventure di MalcesinElfo
Storie da ascoltare e vivere
All’esterno della Casermetta sarà allestita un’area dedicata alla narrazione, dove bambini e famiglie potranno scoprire le avventure di MalcesinElfo attraverso appuntamenti di storytelling programmati nel corso del pomeriggio.
La Corte del Castello – Piazza Statuto
Il cuore degli spettacoli e dell’intrattenimento dove la Piazza si trasformerà in zona Food e casette.
Quest’anno, la magia del Natale arriverà in anticipo in Piazza Statuto: la pista di pattinaggio sul ghiaccio sarà aperta già a partire da metà novembre e accompagnerà grandi e piccini per tutto il periodo delle festività. Un’occasione di divertimento e condivisione, pensata per ritrovarsi, trascorrere momenti speciali e vivere insieme tutta l’atmosfera delle feste.
L’Ora delle Meraviglie | 18.00–19.00
Il tardo pomeriggio è dedicato a bambini e famiglie, con animazione, baby dance e appuntamenti speciali legati ai personaggi della tradizione natalizia. Nelle giornate dedicate, i più piccoli potranno incontrare Babbo Natale, Santa Lucia e la Befana.
Date: 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29 e 30 dicembre 2026; 1, 2, 3, 4, 5 e 6 gennaio 2027.
Le Notti della Corte | 19.00–21.00
La sera, la Corte si trasforma in un palcoscenico a cielo aperto, con un programma di intrattenimento che alterna spettacoli musicali, performance con cantanti e acrobati, show di sabbia magica e serate di musica dal vivo. Un calendario di appuntamenti pensato per coinvolgere il pubblico e animare il cuore del borgo durante le festività.
Date: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 27, 28, 29 e 30 dicembre 2026; 1, 2, 3 e 6 gennaio 2027.
Le Casette del Mercatino Solidale a cura di Caritas e altre associazioni del territorio, si troveranno invece presso il Giardino dell' ex Asilo Pariani con le attività solidali in favore dei bisognosi dalle 10.00 alle 16.00
Gli spettacolari Presepi dislocati faranno da scenografia ad una Malcesine magica (Cassone ...sul fiume Aril, Navene, Giardino Ex Asilo Pariani e sale ex Bar Enal).
E........... Giovedì 31 Dicembre tutti in Piazza per la Festa di Fine Anno con il concerto live del gruppo Malumida e il magnifico SPETTACOLO PIROTECNICO al [...]
Christmas in the village of Malcesine
From December 5, 2026 to January 6, 2027
Experience the unique atmosphere of Christmas in Malcesine! The village transforms into a path of lights, stories, shows, and entertainment, connecting the enchanting Castle Village at the Scaligero Castle to the Castle Court in Piazza Statuto. A program for young and old, featuring creative workshops, special meetings, live music, and shows, to celebrate the holidays in the heart of our charming little town.
The Castle Village
The Adventures of MalcesinElf
The Castle Village welcomes young and old on a path through lights, scenic installations, and captivating atmospheres, dedicated to the world of MalcesinElf. An experience to discover through creative workshops, stories, and meetings with the holiday characters.
The Casermetta of Malcesine
Workshops and Creativity
From 2:30 p.m. to 5:30 p.m., the Casermetta hosts workshops dedicated to children, with creative activities inspired by the world of books and stories, accompanied by the elves. An opportunity to allow imagination to flourish and enjoy moments of play and sharing.
Opening dates: December 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29, and 30, 2026; January 1, 2, 3, 4, 5, and 6, 2027.
The Story of the Adventures of MalcesinElf
Stories to listen to and experience
Outside the Casermetta, there will be an area dedicated to storytelling, where children and families can discover the adventures of MalcesinElf through scheduled storytelling sessions throughout the afternoon.
The Castle Court – Piazza Statuto
The heart of shows and entertainment
This year, the magic of Christmas will arrive early in Piazza Statuto: the ice skating rink will open as early as mid-November and welcome visitors of all ages throughout the festive season. A wonderful opportunity for families and friends to come together, enjoy special moments and share in the magic of the holidays.
The Hour of Wonders | 6:00 p.m.–7:00 p.m.
Late afternoon is dedicated to children and families, with entertainment, baby dance, and special events related to traditional holiday characters. On the designated days, the little ones can meet Santa Claus, Santa Lucia, and the Befana.
Dates: December 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29, and 30, 2026; January 1, 2, 3, 4, 5, and 6, 2027.
The Nights of the Court | 7:00 p.m.–9:00 p.m.
In the evening, the Court transforms into an open-air stage, with an entertainment program that alternates musical shows, performances with singers and acrobats, magical sand shows, and live music nights. A calendar of events designed to engage the audience and enliven the heart of the village during the holidays.
Dates: December 5, 6, 7, 23, 24, 26, 27, 28, 29, and 30, 2026; January 1, 2, 3, and 6, 2027.
The stalls of the Solidarity Market, organised by Caritas and other local associations, will be located in the garden of the former Pariani nursery school. From 10:00 am to 4:00 pm, various charitable initiatives will take place in support of people in need.
The spectacular nativity scenes, spread across several locations, will provide a magical backdrop to Malcesine (Cassone … along the Aril River, Navene, the garden of the former Pariani nursery school and the former Bar Enal premises).
And … on Thursday, 31 December, everyone is invited to the main square for the New Year's Eve celebration, featuring a live concert by the band Malumida and a magnificent FIREWORKS DISPLAY at the harbour!
We look [...]
Weihnachten im Dorf Malcesine
Vom 5. Dezember 2026 bis zum 6. Januar 2027
Erlebe die einzigartige Atmosphäre von Weihnachten in Malcesine! Das Dorf verwandelt sich in einen Weg voller Lichter, Geschichten, Aufführungen und Unterhaltung, und verbindet das malerische Dorf des Schlosses mit der Corte del Castello am Piazza Statuto. Ein Programm für Groß und Klein, mit kreativen Workshops, besonderen Begegnungen, Live-Musik und Shows, um die Feiertage im Herzen unseres bezaubernden Dorfes zu feiern.
Das Dorf des Schlosses
Die Abenteuer von MalcesinElfo
Das Dorf des Schlosses heißt Groß und Klein auf einem Weg zwischen Lichtersäulen, szenografischen Installationen und stimmungsvollem Ambiente willkommen, der der Welt von MalcesinElfo gewidmet ist. Ein Erlebnis, das durch kreative Workshops, Geschichten und Begegnungen mit den Figuren der Feiertage entdeckt werden kann.
Die Casermetta von Malcesine
Workshops und Kreativität
Von 14.30 bis 17.30 Uhr beherbergt die Casermetta Workshops für Kinder, mit kreativen Aktivitäten inspiriert von der Welt der Bücher und Geschichten, begleitet von den Elfen. Eine Gelegenheit, der Fantasie freien Lauf zu lassen und Momente des Spiels und des Teilens zu erleben.
Öffnungszeiten: 5., 6., 7., 8., 12., 13., 19., 20., 23., 24., 26., 27., 28., 29. und 30. Dezember 2026; 1., 2., 3., 4., 5. und 6. Januar 2027.
Die Erzählung der Abenteuer von MalcesinElfo
Geschichten zum Hören und Erleben
Außerhalb der Casermetta wird ein Bereich für Erzählungen eingerichtet, wo Kinder und Familien die Abenteuer von MalcesinElfo bei programmierten Erzählstunden am Nachmittag entdecken können.
Die Corte del Castello – Piazza Statuto
Das Herz der Shows und Unterhaltung wo der gleiche Platz verwandelt sich in eine Food-Zone und stände
In diesem Jahr hält der Zauber der Weihnachtszeit schon früher Einzug auf der Piazza Statuto: Die Eislaufbahn öffnet bereits Mitte November und sorgt während der gesamten Festtage für Spaß und Unterhaltung bei Groß und Klein. Sie bietet eine wunderbare Gelegenheit, zusammenzukommen, besondere Momente zu erleben und die festliche Atmosphäre gemeinsam zu genießen.
Die Stunde der Wunder | 18.00–19.00
Der späte Nachmittag ist den Kindern und Familien gewidmet, mit Animation, Kindertanz und besonderen Terminen mit Figuren der Weihnachtstradition. An den dafür vorgesehenen Tagen haben die Kleinen die Möglichkeit, den Weihnachtsmann, den Heiligen Nikolaus und die Hexe Befana zu treffen.
Daten: 5., 6., 7., 8., 12., 13., 19., 20., 23., 24., 26., 27., 28., 29. und 30. Dezember 2026; 1., 2., 3., 4., 5. und 6. Januar 2027.
Die Nächte der Corte | 19.00–21.00
Abends verwandelt sich die Corte in eine Freiluftbühne, mit einem Unterhaltungsprogramm, das musikalische Aufführungen, Darbietungen mit Sängern und Akrobaten, eine Show mit magischem Sand und Live-Musikabende abwechselnd bietet. Ein Kalender von Terminen, der darauf ausgelegt ist, das Publikum zu involvieren und das Herz des Dorfes während der Feiertage zu beleben.
Daten: 5., 6., 7., 23., 24., 26., 27., 28., 29. und 30. Dezember 2026; 1., 2., 3. und 6. Januar 2027.
Die Hütten des Solidaritätsmarktes, organisiert von der Caritas und weiteren örtlichen Vereinen, befinden sich im Garten des ehemaligen Kindergartens Pariani. Dort finden von 10:00 bis 16:00 Uhr verschiedene Solidaritätsaktionen zugunsten bedürftiger Menschen statt.
Die eindrucksvollen, über verschiedene Orte verteilten Krippen bilden die zauberhafte Kulisse für ein magisches Malcesine (Cassone [...]
