Adrenalina Hike & Fly

Sportivi

Descrizione

Adrenalina Hike and Fly - Festa del volo

Quattro giorni all' insegna dello sport, dello spettacolo e dell' emozione tra cielo e terra!

Ti aspettiamo dal 09 al 12 ottobre alla "Festa del Volo - Never Ending Summer", la manifestazione sportiva dedicata agli appassionati di parapendio e montagna, in uno scenario mozzafiato: il Monte Baldo e lo specchio del Lago di Garda.

Il clou dell' evento? La gara di sabato 11 ottobre! Una sfida avvincente che si svolge in due momenti, la prima parte di corsa in salita con parapendio in spalla e partenza dall'atterraggio per arrivare al decollo cima Monte Baldo, 1.678 m di dislivello su 8,99 km di percorso, e una seconda parte di volo con atterraggio di precisione sull'acqua.

Non mancheranno esibizioni acrobatiche, vele colorate che danzano nel cielo, musica e tanto divertimento. Ti aspettiamo per goderti lo show tra le nuvole!

Organizzazione a cura del Paragliding Club Malcesine.

Per info, iscrizioni e regolamento completo: www.paraglidingclubmalcesine.it

Adrenalina Hike and Fly - Flight Festival

Four days of sports, entertainment, and excitement between sky and earth!

We look forward to seeing you from October 09th to 12th at the "Flight Festival - Never Ending Summer," the sporting event dedicated to paragliding and mountain enthusiasts, in a breathtaking setting: Monte Baldo and the reflection of Lake Garda.

The highlight of the event? The race on Saturday, Oktober 11th! An exciting challenge that takes place in two parts: the first part is a steep uphill run with the paraglider on your back, starting from the landing area to reach the take-off at the top of Monte Baldo, with a vertical drop of 1,678 m over a distance of 8.99 km, followed by a second part of flying with precision landing on water.

There will be acrobatic performances, colorful wings dancing in the sky, music, and lots of fun. We await you to enjoy the show among the clouds!

Organization by the Paragliding Club Malcesine.

For info, registrations, and the complete regulation: www.paraglidingclubmalcesine.it

Vier Tage voller Sport, Show und Emotionen zwischen Himmel und Erde!

Wir erwarten dich vom 09. bis 12. Oktober beim "Flugfest - Never Ending Summer", der Sportveranstaltung für Paragliding- und Bergliebhaber, in einer atemberaubenden Kulisse: dem Monte Baldo und dem Spiegel des Gardasees.

Das Highlight der Veranstaltung? Das Rennen am Samstag, den 11. Oktober! Eine spannende Herausforderung, die aus zwei Teilen besteht: der erste Teil ist ein Aufstiegslauf mit dem Gleitschirm auf den Schultern und Start vom Landeplatz, um den Startplatz auf dem Monte Baldo in 1.678 m Höhe zu erreichen, 1.678 m Höhenunterschied über eine Strecke von 8,99 km, und der zweite Teil ist ein Flug mit einer Präzisionslandung im Wasser.

Es werden akrobatische Vorführungen, bunte Gleitschirme, die im Himmel tanzen, Musik und viel Spaß nicht fehlen. Wir freuen uns darauf, das Show zwischen den Wolken mit dir zu genießen!

Organisation durch den Paragliding Club Malcesine.

Für Informationen, Anmeldungen und vollständige Regelungen: www.paraglidingclubmalcesine.it

Inserito da: Regione del Veneto
37018 Malcesine