Proiezione del docufilm "Laghi e vulcani delle Ande tra Cile e Argentina"
Altro
Descrizione
Proiezione del docufilm "Laghi e vulcani delle Ande fra Cile e Argentina"
Il Liona Bike Team, con il patrocinio della Città di Lonigo, è lieto di invitare la cittadinanza e i propri soci alla proiezione del docufilm dedicato alla spedizione ciclistica intrapresa da Anacleto Zanfi, Antonio Tavoni e Pierino Zamperetti.
L'evento si terrà venerdì 10 aprile 2026 alle ore 20:30, presso la sala delle Barchesse di Villa Mugna a Lonigo (VI).
Durante la serata verrà proiettato il documentario che ripercorre le tappe salienti di un viaggio straordinario attraverso i paesaggi incontaminati della Patagonia e delle Ande. Il racconto filmico si snoda tra i maestosi vulcani cileni e le leggendarie strade argentine, offrendo una testimonianza visiva di rara bellezza.
A seguire, la serata sarà arricchita dalla testimonianza diretta di uno degli autori del viaggio, che condividerà con il pubblico il racconto delle esperienze vissute e resterà a disposizione per approfondimenti e domande tecniche o curiosità sul percorso.
L'ingresso è libero e gratuito, aperto a tutti i cittadini e agli appassionati di cicloturismo.
Un’occasione imperdibile per scoprire, attraverso le immagini e le parole dei protagonisti, come la bicicletta possa diventare uno strumento privilegiato di conoscenza del mondo e di incontro tra culture diverse.
Screening of the documentary film "Lakes and Volcanoes of the Andes between Chile and Argentina"
The Liona Bike Team, with the sponsorship of the City of Lonigo, is pleased to invite the citizens and its members to the screening of the documentary film dedicated to the cycling expedition undertaken by Anacleto Zanfi, Antonio Tavoni, and Pierino Zamperetti.
The event will be held on Friday, April 10, 2026, at 8:30 PM, at the Barchesse di Villa Mugna in Lonigo (VI).
During the evening, the documentary will be screened, retracing the highlights of an extraordinary journey through the unspoiled landscapes of Patagonia and the Andes. The film narrative winds through the majestic Chilean volcanoes and the legendary Argentine roads, offering a visual testimony of rare beauty.
Following this, the evening will be enriched by the direct testimony of one of the authors of the journey, who will share with the audience the account of their experiences and will be available for further insights and technical questions or curiosities about the route.
Admission is free and open, welcoming all citizens and enthusiasts of cycle tourism.
An unmissable opportunity to discover, through the images and words of the protagonists, how the bicycle can become a privileged tool for understanding the world and for meeting different cultures.
Vorführung des Dokumentarfilms "Seen und Vulkane der Anden zwischen Chile und Argentinien"
Das Liona Bike Team, mit der Unterstützung der Stadt Lonigo, lädt die Bürger und seine Mitglieder herzlich zur Vorführung des Dokumentarfilms ein, der der Fahrradtour gewidmet ist, die Anacleto Zanfi, Antonio Tavoni und Pierino Zamperetti unternommen haben.
Die Veranstaltung findet am Freitag, den 10. April 2026 um 20:30 Uhr, im Saal der Barchesse di Villa Mugna in Lonigo (VI) statt.
Während des Abends wird der Dokumentarfilm gezeigt, der die Höhepunkte einer außergewöhnlichen Reise durch die unberührten Landschaften Patagoniens und der Anden nachzeichnet. Der filmische Bericht entfaltet sich zwischen den majestätischen chilenischen Vulkanen und den legendären argentinischen Straßen und bietet ein visuelles Zeugnis seltener Schönheit.
Im Anschluss wird der Abend durch die persönliche Erzählung eines der Autoren der Reise bereichert, der seine Erlebnisse mit dem Publikum teilen wird und für vertiefende Fragen sowie technische oder neugierige Fragen zum Verlauf zur Verfügung steht.
Der Eintritt ist frei und kostenlos, offen für alle Bürger und Liebhaber des Radtourismus.
Eine unverpassbare Gelegenheit, zu entdecken, wie das Fahrrad durch die Bilder und Worte der Protagonisten zu einem bevorzugten Instrument des Welterkennens und der Begegnung zwischen verschiedenen Kulturen werden kann.
