Lithéa - L'arte della pietra, del corpo e della voce
Altro
-
+39 0437 575819
-
biblioteca@comune.longarone.bl.it
-
11/07/2026 - 12/07/2026
Descrizione
Quest'anno Longarone ha deciso di portare la grande cultura nel suo borgo più antico, Castellavazzo, proponendo "Lithéa - L'arte della pietra, del corpo e della voce".
Quasi ci fosse una musa, Lithéa, a guidare mani, sguardi, voci, corpi, l'arte dell'estrazione e della lavorazione della pietra si fonderanno con le arti performative.
La prima occasione di venire a trovarci è sabato 11 luglio, quando piazza Fontana di Castellavazzo diventerà il palcoscenico a cielo aperto di "Lu Santo jullare Francesco", spettacolo di Dario Fo, portato in scena da Mario Pirovano. L'occasione è duplice: i 100 anni dalla nascita di Dario Fo e gli 800 anni dalla morte di San Francesco. "È un grande onore, per noi, rientrare nel calendario delle celebrazioni ufficiali del Centenario di Dario Fo, organizzate dalla Fondazione Fo Rame - dichiara la Consigliera con delega alla Cultura Anna Olivier - Un'occasione unica per ascoltare un memorabile lavoro sulla vita di San Francesco, scritto dal premio Nobel per la letteratura 1997. Un ritratto inedito, quello che tratteggia Fo, del più straordinario innovatore del pensiero cristiano, per parlarci dei grandi temi che attraversano la società contemporanea."
Domenica 12 luglio, invece, sarà la volta di "Alétheia", un workshop con un duo di artisti: il soprano bellunese Chiara Isotton e l'attore americano Patick Cann.
A poco meno di un anno dal conferimento del Premio Internazionale Bellunesi che onorano la provincia in Italia e nel Mondo al soprano, abbiamo deciso di offrire agli appassionati del canto e della recitazione l'opportunità di sperimentare una giornata di lavoro con dei professionisti internazionali.
La giornata si svilupperà in un lavoro a 360° su voce e corpo, partendo da dei testi scelti per l'occasione. Sarà un'esperienza diversa, unica nel suo genere, che servirà ad avvicinare gli appassionati a un lavoro sulla voce e sul corpo che esplora tecniche diverse e connubi particolari.
Al termine della giornata ci sarà una performance per il pubblico.
This year Longarone has decided to bring great culture to its oldest village, Castellavazzo, proposing "Lithéa - The Art of Stone, Body, and Voice."
As if there were a muse, Lithéa, guiding hands, gazes, voices, bodies, the art of extraction and processing of stone will merge with the performing arts.
The first opportunity to visit us is Saturday, July 11, when Piazza Fontana in Castellavazzo will become the open-air stage for "Lu Santo jullare Francesco", a show by Dario Fo, staged by Mario Pirovano. The occasion is twofold: the 100th anniversary of Dario Fo's birth and the 800th anniversary of Saint Francis' death. "It is a great honor for us to be included in the calendar of the official celebrations of the Centenary of Dario Fo, organized by the Fo Rame Foundation - states Councilor for Culture Anna Olivier - A unique opportunity to listen to a memorable work on the life of Saint Francis, written by the Nobel Prize winner for Literature 1997. An unprecedented portrait that Fo paints of the most extraordinary innovator of Christian thought, addressing the great themes that run through contemporary society."
Sunday, July 12, will instead feature "Alétheia", a workshop with a duo of artists: the Belluno soprano Chiara Isotton and American actor Patick Cann.
A little less than a year after the awarding of the International Prize Bellunesi which honors the province in Italy and in the World to the soprano, we decided to offer singing and acting enthusiasts the opportunity to experience a day of work with international professionals.
The day will develop into a 360° workshop on voice and body, starting with texts selected for the occasion. It will be a different experience, unique in its kind, to bring enthusiasts closer to work on voice and body that explores different techniques and particular fusions.
At the end of the day there will be a performance for the audience.
In diesem Jahr hat Longarone entschieden, die große Kultur in sein ältestes Dorf, Castellavazzo, zu bringen, und präsentiert "Lithéa - Die Kunst des Steins, des Körpers und der Stimme".
Es scheint fast, als würde eine Muse, Lithéa, die Hände, Blicke, Stimmen und Körper leiten; die Kunst des Abbaus und der Bearbeitung von Stein wird sich mit den darstellenden Künsten verbinden.
Die erste Gelegenheit, uns zu besuchen, ist Samstag, 11. Juli, wenn der Platz Fontana in Castellavazzo zur Open-Air-Bühne von "Lu Santo jullare Francesco" wird, einem Stück von Dario Fo, das von Mario Pirovano auf die Bühne gebracht wird. Die Gelegenheit ist doppelt: 100 Jahre seit der Geburt von Dario Fo und 800 Jahre seit dem Tod von San Francesco. "Es ist eine große Ehre für uns, im Kalender der offiziellen Feierlichkeiten zum hundertjährigen Bestehen von Dario Fo, organisiert von der Fondazione Fo Rame, vertreten zu sein", erklärt die Kulturbeauftragte Anna Olivier. "Eine einzigartige Gelegenheit, ein unvergessliches Werk über das Leben von San Francesco zu hören, das vom Nobelpreisträger für Literatur 1997 verfasst wurde. Ein unveröffentlichtes Porträt, das Fo von dem außergewöhnlichsten Innovator des christlichen Denkens zeichnet, um uns über die großen Themen zu sprechen, die die zeitgenössische Gesellschaft durchziehen."
Sonntag, 12. Juli, wird stattdessen "Alétheia" sein, ein Workshop mit einem Künstlerduo: der Belluneser Sopranistin Chiara Isotton und dem amerikanischen Schauspieler Patick Cann.
Knapp ein Jahr nach der Verleihung des Internationalen Preises an Bellunesi, der die Provinz in Italien und der Welt ehrt, an die Sopranistin, haben wir beschlossen, den Gesangs- und Schauspielbegeisterten die Möglichkeit zu bieten, einen Arbeitstag mit internationalen Fachleuten zu erleben.
Der Tag wird sich in einem 360°-Arbeit auf Stimme und Körper entwickeln und beginnt mit ausgewählten Texten für diesen Anlass. Es wird eine unterschiedliche, einzigartige Erfahrung sein, die darauf abzielt, die Begeisterten an eine Arbeit zur Stimme und zum Körper heranzuführen, die verschiedene Techniken und besondere Kombinationen erkundet.
Am Ende des Tages wird es eine Performance für das Publikum geben.
