Valmorel sotto le stelle - Luglio

Musicali

Descrizione

Torna Valmorel sotto le Stelle, la rassegna che da trent'anni anima l'estate nel borgo che ispirò i "Miracoli" di Dino Buzzati.

L'apertura ufficiale è in programma sabato 4 luglio con l'inaugurazione del nuovo InfoPoint Vivi Valmorel, realizzato grazie alla Fondazione Elserino Piol ETS.
A seguire verrà inaugurata la mostra "Quando c'era la neve", realizzata insieme al Comitato Frazionale APS e allo Sci Club Limana. Attraverso una trentina di gigantografie lungo il Percorso delle Malghe, l'esposizione racconta la storia del territorio.

La serata proseguirà con "Cantastorie (prove di...)", spettacolo tra musica e parole con Max Solinas e Nicola Spina Pilat.

Venerdì 10 luglio, al Centro Culturale Vejò, Simona Polli e Matteo Piva racconteranno il loro viaggio di undici mesi in Sud America con la presentazione del libro "In viaggio con le emozioni".

Sabato 11 luglio, nel Cortivo Ottaviani, la rassegna celebrerà i "30 anni insieme... sotto le stelle" con il concerto di Erica Boschiero, che presenterà "Un posto sulla terra", un intenso viaggio musicale tra storie umane, natura e responsabilità collettiva.

Tra le numerose proposte che animeranno l'estate, trovano spazio anche la Magnalonga di Valmorel del 12 luglio e la sua suggestiva versione in notturna del 31 luglio.

Valmorel under the Stars returns, the festival that has been enlivening the summer in the village that inspired Dino Buzzati's "Miracles" for thirty years.

The official opening is scheduled for Saturday, July 4 with the inauguration of the new InfoPoint Vivi Valmorel, created thanks to the Elserino Piol ETS Foundation.
Following that, the exhibition "When There Was Snow", created together with the Frazionale APS Committee and the Limana Ski Club, will be inaugurated. Through about thirty large photographs along the Malghe Path, the exhibition narrates the history of the territory.

The evening will continue with "Storytellers (rehearsals...)", a show combining music and words with Max Solinas and Nicola Spina Pilat.

Friday, July 10, at the Vejò Cultural Center, Simona Polli and Matteo Piva will share their eleven-month journey in South America with the presentation of the book "On a Journey with Emotions."

Saturday, July 11, in Cortivo Ottaviani, the festival will celebrate "30 Years Together... Under the Stars" with a concert by Erica Boschiero, who will present "A Place on Earth," an intense musical journey through human stories, nature, and collective responsibility.

Among the numerous proposals that will enliven the summer, there is also the Magnalonga of Valmorel on July 12 and its suggestive night version on July 31.

Die Valmorel unter den Sternen kehrt zurück, die Veranstaltung, die seit dreißig Jahren den Sommer im Dorf belebt, das die "Wunder" von Dino Buzzati inspirierte.

Die offizielle Eröffnung ist für Samstag, den 4. Juli vorgesehen, mit der Einweihung des neuen InfoPoint Vivi Valmorel, das dank der Fondazione Elserino Piol ETS realisiert wurde.
Im Anschluss wird die Ausstellung "Als es Schnee gab" eröffnet, die gemeinsam mit dem Comitato Frazionale APS und dem Ski Club Limana realisiert wurde. Durch etwa dreißig Großfotografien entlang des Malghe-Pfades erzählt die Ausstellung die Geschichte des Gebiets.

Der Abend wird mit "Cantastorie (Probe von...)" fortgesetzt, einer Darbietung aus Musik und Worten mit Max Solinas und Nicola Spina Pilat.

Freitag, den 10. Juli werden im Kulturzentrum Vejò Simona Polli und Matteo Piva ihre elfmonatige Reise in Südamerika mit der Präsentation des Buchs "Auf Reisen mit den Emotionen".

Samstag, den 11. Juli, wird die Veranstaltung im Cortivo Ottaviani "30 Jahre zusammen... unter den Sternen" mit dem Konzert von Erica Boschiero feiern, die "Ein Platz auf Erden", eine intensive musikalische Reise zwischen menschlichen Geschichten, Natur und kollektiver Verantwortung, präsentieren wird.

Unter den zahlreichen Vorschlägen, die den Sommer beleben werden, findet auch die Magnalonga di Valmorel am 12. Juli und ihre eindrucksvolle nächtliche Version am 31. Juli Platz.

Inserito da: Regione del Veneto
32020 Limana