Valmorel 30 anni sotto le stelle

Altro

Descrizione

Torna la rassegna Valmorel sotto le stelle che quest'anno festeggia i 30 anni di attività.

La rassegna comincia sabato 5 luglio con l'inaugurazione alle 17:00 della mostra e con le premiazioni del concorso fotografico "Uomo e Montagna" dedicato a Loris De Barba, presso il centro Vejo.

A seguire alle 20:30 concerto lo spettacolo "Chiamatemi strega" con Voci di Passaggio e le danzatrici del fuoco "Spirit Flame" presso il campo sportivo.

Nello stesso weekend sabato 5 e domenica 6 luglio 20° torneo frazionale di calcio 3° memorial Billy Sommacal con la frasca rustica in piazza per le degustazioni.

Sabato 12 "30 anni insieme sotto le stelle":

  • Alle 11:00 musiche barocche con il maestro Giovanni Calò
  • Alle 12:30 degustazioni di formaggi di Valmorel e Valpiana, pranzo con prodotti locali abbinati ai vini dell'az. agricola Biasiotto. evento su prenotazione al numero 342 7450248
  • Alle 15:30 Musiche folk e danze popolari con Vaganto
  • Alle 17:30 cantautori, solisti e allievi del ventro e scuola di musica Unisono
  • Alle 19:30 Zaninotto, Trabucco, Rinaldi di OrganTrio
  • Alle 21:00 Jam Session con l'organizo di Belluno Jazz

Domenica 13 è tempo di Magnalonga con la mostra dei prodotti agricoli e artigianato locale e frasca aperta

Sabato 20 si replica con la Magnalonga in notturna 

Venerdì 18 luglio alle 20:30 presso il Centro Culturale Vejo "Montagna Madre" letture e riflessioni cull'anima femminile della montagna con Antonio Bortoluzzi e Voci di Passaggio.

Tutte le serate sono a offerta libera.

The Valmorel under the stars event is back, celebrating its 30th anniversary this year.

The event begins on Saturday, July 5 at 5:00 PM with the inauguration of the exhibition and the awards for the photographic competition "Man and Mountain" dedicated to Loris De Barba, at the Vejo center.

Following that, at 8:30 PM, there will be a concert and the show "Call Me a Witch" with Voci di Passaggio and the fire dancers "Spirit Flame" at the sports field.

On the same weekend, Saturday, July 5 and Sunday, July 6, the 20th fractional football tournament 3rd memorial Billy Sommacal will take place along with wine tastings in the square.

On Saturday, the 12th, "30 years together under the stars":

  • At 11:00 AM, baroque music with maestro Giovanni Calò
  • At 12:30 PM, tastings of Valmorel and Valpiana cheeses, lunch with local products paired with wines from the Biasiotto agricultural company. Registration is required at the number 342 7450248
  • At 3:30 PM, folk music and popular dances with Vaganto
  • At 5:30 PM, singer-songwriters, soloists, and students from the Unisono music school
  • At 7:30 PM, Zaninotto, Trabucco, Rinaldi from OrganTrio
  • At 9:00 PM, Jam Session with the Belluno Jazz organization

On Sunday the 13th, it's time for Magnalonga with a showcase of agricultural products and local crafts, and an open frasca.

On Saturday the 20th, there will be a repeat of the Magnalonga at night 

On Friday, July 18 at 8:30 PM at the Vejo Cultural Center, "Mountain Mother" will feature readings and reflections on the feminine soul of the mountain with Antonio Bortoluzzi and Voci di Passaggio.

All evenings are by donation.

Die Veranstaltung Valmorel unter den Sternen kehrt zurück und feiert in diesem Jahr 30 Jahre Aktivität.

Die Veranstaltung beginnt am Samstag, den 5. Juli mit der Eröffnung der Ausstellung um 17:00 Uhr und der Preisverleihung des Fotowettbewerbs "Mensch und Berg", der Loris De Barba gewidmet ist, im Centro Vejo.

Im Anschluss findet um 20:30 Uhr das Konzert "Nenn mich Hexe" mit Voci di Passaggio und den Feuer Tänzerinnen "Spirit Flame" auf dem Sportplatz statt.

Am selben Wochenende am Samstag, den 5. und Sonntag, den 6. Juli findet das 20. Gemeindeturnier im Fußball 3° Memorial Billy Sommacal mit der rustikalen Frasca auf dem Platz für Verkostungen statt.

Am Samstag, den 12., "30 Jahre gemeinsam unter den Sternen":

  • Um 11:00 Uhr barocke Musik mit Maestro Giovanni Calò
  • Um 12:30 Uhr Verkostungen von Käse aus Valmorel und Valpiana, Mittagessen mit lokalen Produkten in Kombination mit den Weinen des landwirtschaftlichen Betriebs Biasiotto. Veranstaltung nur mit Reservierung unter der Nummer 342 7450248
  • Um 15:30 Uhr Folk Musik und Volkstänze mit Vaganto
  • Um 17:30 Uhr Singer-Songwriter, Solisten und Schüler des Musikkreises und der Musikschule Unisono
  • Um 19:30 Uhr Zaninotto, Trabucco, Rinaldi von OrganTrio
  • Um 21:00 Uhr Jam Session mit der Organisation von Belluno Jazz

Am Sonntag, den 13., ist es Zeit für die Magnalonga mit der Ausstellung landwirtschaftlicher Produkte und lokalem Handwerk und einer offenen Frasca

Am Samstag, den 20., gibt es eine Wiederholung mit der Magnalonga bei Nacht 

Am Freitag, den 18. Juli, um 20:30 Uhr im Centro Culturale Vejo "Montagna Madre" Lesungen und Reflexionen zur weiblichen Seele der Berge mit Antonio Bortoluzzi und Voci di Passaggio.

Alle Abende sind auf Spendenbasis.

Inserito da: Regione del Veneto
32020 Limana
BESbswy