Epifania a Limana
Religiosi
Descrizione
Il Comune di Limana in collaborazione con la Biblioteca Comunale e la Pro Loco di Limana presenta, nell'ambito della 2^ edizione di Luci di Natale a Limana, una serie di eventi dedicati alla Festa dell' Epifania:
- Martedì 6 gennaio, ore 10:00 - 1° Torneo della Befana, torneo di calcetto “Primi Calci” e premiazione del Concorso “Luminosa Limana” presso il Palimana;
- Martedì 6 gennaio, ore 10:30 - Santa Messa dell’Epifania, con premiazione presepi in concorso e presepe vivente dei bambini della scuola dell’infanzia , presso la Chiesa Parrocchiale;
A seguire,Tradizionale Befana, in collaborazione con Gruppo Alpini, presso la Scuola Materna "S. Maria Assunta".
Per informazioni sul programma completo consultate la seguente pagina web: www.comune.limana.bl.it
The Municipality of Limana, in collaboration with the Municipal Library and Pro Loco of Limana, presents, as part of the 2nd edition of Christmas Lights in Limana, a series of events dedicated to the Feast of the Epiphany:
- Tuesday, January 6, 10:00 AM - 1st Befana Tournament, “First Kicks” futsal tournament and award ceremony for the “Luminous Limana” competition at Palimana;
- Tuesday, January 6, 10:30 AM - Epiphany Mass, with awards for the nativity scenes in competition and a living nativity scene by the children of the kindergarten, at the Parish Church;
Following this, Traditional Befana, in collaboration with the Alpine Group, at the “S. Maria Assunta” Kindergarten.
For more information about the complete program, please consult the following webpage: www.comune.limana.bl.it
Die Gemeinde Limana präsentiert in Zusammenarbeit mit der Gemeindebibliothek und dem Pro Loco von Limana im Rahmen der 2. Auflage von Luci di Natale a Limana eine Reihe von Veranstaltungen, die der Feier der Epiphanie gewidmet sind:
- Dienstag, 6. Januar, 10:00 Uhr - 1. Turnier der Befana, Mini-Fußballturnier “Primi Calci” und Preisverleihung des Wettbewerbs “Luminosa Limana” im Palimana;
- Dienstag, 6. Januar, 10:30 Uhr - Heilige Messe zur Epiphanie, mit Auszeichnung der am Wettbewerb teilnehmenden Krippen und lebendiger Krippe der Kinder des Kindergartens, in der Pfarrkirche;
Im Anschluss, traditionelle Befana, in Zusammenarbeit mit der Alpini-Gruppe, in der Kindertagesstätte "S. Maria Assunta".
Für Informationen zum kompletten Programm consultieren Sie bitte die folgende Webseite: www.comune.limana.bl.it
