Dolomeeting: Intrecci di onde e di vette
Musicali
Descrizione
Dal 16 al 18 ottobre Limana ospita “Dolomeeting: Intrecci di onde e di vette”, un incontro speciale tra musica, tradizioni e amicizia che unisce il Veneto e la Sardegna.
Protagonisti dell'iniziativa saranno il Coro Arcobaleno di Limana e il Piccolo Coro San Sperate, in arrivo dalla provincia di Cagliari. Il momento più atteso sarà il concerto che vedrà esibirsi i giovani cantori, regalando al pubblico un'occasione per scoprire come la musica possa unire territori lontani.
L'evento sarà anche un'opportunità di scambio culturale tra i bambini, che conosceranno le tradizioni delle rispettive terre attraverso leggende popolari, dialetti, letteratura e prodotti tipici, come il miele.
L'iniziativa è realizzata grazie alla collaborazione di Pro Loco Limana, Comune di Limana, Gruppo Alpini di Limana, La Compagnia del Don e Circolo Sardi Belluno.
Un appuntamento da non perdere per lasciarsi emozionare dalle voci dei più piccoli, tra le montagne bellunesi e i racconti di una Sardegna tutta da scoprire.
From October 16 to 18 Limana hosts “Dolomeeting: Weavings of Waves and Peaks”, a special meeting between music, traditions and friendship that unites Veneto and Sardinia.
Protagonists of the initiative will be the Rainbow Choir of Limana and the Small Choir of San Sperate, arriving from the province of Cagliari. The most anticipated moment will be the concert featuring the young singers, providing the audience with an opportunity to discover how music can unite distant territories.
The event will also be an opportunity for cultural exchange among the children, who will learn about the traditions of their respective lands through popular legends, dialects, literature, and typical products, such as honey.
The initiative is made possible thanks to the collaboration of Pro Loco Limana, the Municipality of Limana, the Alpine Group of Limana, La Compagnia del Don, and the Sardinian Circle of Belluno.
An appointment not to be missed to be moved by the voices of the youngest, amidst the Belluno mountains and the tales of a Sardinia yet to be discovered.
Vom 16. bis 18. Oktober findet in Limana „Dolomeeting: Verknüpfungen von Wellen und Gipfeln”, ein besonderes Treffen zwischen Musik, Traditionen und Freundschaft, die verbindet Venetien und Sardinien.
Protagonisten der Initiative sind der Coro Arcobaleno di Limana und der Piccolo Coro San Sperate, die aus der Provinz Cagliari anreisen. Der am meisten erwartete Moment wird das Konzert sein, bei dem die jungen Sänger auftreten, was dem Publikum die Gelegenheit bietet, zu entdecken, wie Musik entfernte Gebiete verbinden kann.
Die Veranstaltung wird auch eine Gelegenheit für Kulturaustausch zwischen den Kindern sein, die die Traditionen ihrer jeweiligen Heimatländer durch Volkslegenden, Dialekte, Literatur und typische Produkte, wie Honig, kennenlernen werden.
Die Initiative wird dank der Zusammenarbeit von Pro Loco Limana, Gemeinde Limana, Gruppe Alpini di Limana, La Compagnia del Don und Circolo Sardi Belluno realisiert.
Ein Ereignis, das man nicht verpassen sollte, um sich von den Stimmen der Kleinsten in den bellunesischen Bergen und den Erzählungen eines ganz zu entdeckenden Sardiniens berühren zu lassen.
