Anniversario della Liberazione
Altro
Descrizione
Domenica 23 agosto, al MuRes - Museo della Resistenza “Agostino Piol” di Pian de le Femene, si terrà il consueto incontro in occasione dell’81° anniversario della Liberazione.
La commemorazione vedrà la partecipazione delle amministrazioni comunali di Limana, Belluno, Borgo Valbelluna, Vittorio Veneto e Revine Lago, con i saluti istituzionali e l’intervento dell’oratore ufficiale.
La cerimonia avrà inizio alle ore 11.00 e comprenderà la posa della corona d’alloro in memoria dei Caduti. È previsto inoltre l’intervento del presidente provinciale ANPI di Treviso, Giuliano Varnier.
Al termine sarà possibile pranzare in loco e visitare il Museo Partigiano.
Sunday, August 23, at the MuRes - Museum of Resistance “Agostino Piol” in Pian de le Femene, the traditional meeting will be held on the occasion of the 81st anniversary of the Liberation.
The commemoration will see the participation of the municipal administrations of Limana, Belluno, Borgo Valbelluna, Vittorio Veneto, and Revine Lago, with institutional greetings and a speech by the official speaker.
The ceremony will begin at 11.00 a.m. and will include the laying of a laurel wreath in memory of the Fallen. The provincial president of ANPI Treviso, Giuliano Varnier, is also scheduled to speak.
Afterwards, it will be possible to have lunch on site and visit the Partisan Museum.
Sonntag, 23. August, im MuRes - Museum des Widerstands “Agostino Piol” in Pian de le Femene, findet das gewohnte Treffen anlässlich des 81. Jubiläums der Befreiung statt.
Die Gedenkfeier wird die Teilnahme der Gemeindevertretungen von Limana, Belluno, Borgo Valbelluna, Vittorio Veneto und Revine Lago sehen, mit den institutionellen Grüßen und dem Redebeitrag des offiziellen Redners.
Die Zeremonie beginnt um 11.00 Uhr und umfasst die Niederlegung des Kranzes zum Gedenken an die Gefallenen. Zudem wird der Präsident des ANPI von Treviso, Giuliano Varnier, sprechen.
Nach dem Ende wird es möglich sein, vor Ort zu essen und das Partisanenmuseum zu besuchen.
