Circuito del Polesine
Altro
Descrizione
Circuito del Polesine
Ideato e promosso da Aries Eventi nel 2024 per celebrare i 100 anni della sua nascita, l’evento consiste in una rievocazione storica dell’omonima competizione motoristica disputata lungo le strade del Polesine nel 1924.
Tale manifestazione è aperta a tutte le vetture d’epoca d’interesse storico o collezionistico.
1924 – 2025 Circuito del Polesine : una sfida secolare
A distanza di più di un secolo, l’evento in questione ha l’obiettivo di rievocare tale competizione attraverso un raduno di auto d’epoca con corteo e sfilata delle vetture lungo un percorso che ripercorre in parte le strade che in origine erano state adibite a questa gara facendo rivivere così ai partecipanti i fasti del passato. Inoltre, l’itinerario previsto intende snodarsi attraverso località del rodigino così da promuovere le peculiarità del territorio polesano.
Time Line del 12 Ottobre, ritrovo LENDINARA (RO) P.zza Risorgimento Dalle ore 8:30
Ritrovo degli equipaggi partecipanti per effettuare l’iscrizione e ricevere il “welcome kit”. A seguire la colazione presso bar del centro
Dalle ore 9:00
Possibilità di visitare alcuni edifici storici (Chiesa di Sant’Anna, Museo del Risorgimento, Palazzo Pretorio, ecc.)
Ore 9:45
Riordino equipaggi per preparativi in vista della partenza del corteo delle vetture
PARTENZA P.zza Risorgimento Ore 10:00
Partenza corteo vetture con prima parte del percorso turistico (tot. 35 km circa)
BADIA POLESINE Ore 10:30
Transito delle vetture presso le vie del centro di Badia Polesine con passaggio presso Municipio per consegna agli equipaggi di riconoscimento da parte dell’Amministrazione Comunale
PINCARA Ore 11:00
Sosta presso le storiche “Distillerie Mantovani” per visita museo d’impresa e, a seguire, aperitivo e rinfresco
Ore 12:15 circa
Partenza del corteo per la seconda parte del tragitto con sfilata e foto ricordo presso le ville palladiane di Fratta Polesine. Successivo rientro a Lendinara (tot. 35 Km circa)
ARRIVO P.zza Risorgimento Lendinara Ore 13:00 circa
Arrivo corteo in P.zza Risorgimento a Lendinara per chiusura anello percorso
PRANZO Ore 13.15
Ristorante “Al Ponte” LUSIA (RO)
Pranzo presso l’unico ristorante della provincia di Rovigo ad essere riconosciuto come locale storico d’Italia
SALUTI Ore 15:00 circa, Saluti e ringraziamenti al termine del pranzo
Polesine Circuit
Conceived and promoted by Aries Eventi in 2024 to celebrate the 100th anniversary of its inception, the event consists of a historical reenactment of the namesake motor competition held along the roads of Polesine in 1924.
This event is open to all vintage cars of historical or collectible interest.
1924 – 2025 Polesine Circuit : a century-old challenge
More than a century later, the event aims to recall this competition through a gathering of vintage cars, with a procession and parade of vehicles along a route that partially retraces the original roads designated for this race, bringing to life the glories of the past for the participants. Additionally, the planned itinerary aims to pass through locations in Rodigino to promote the peculiarities of the Polesine territory.
Time Line of October 12, meeting in LENDINARA (RO) Piazza Risorgimento from 8:30 AM
Gathering of participating crews to register and receive the “welcome kit”. Followed by breakfast at the downtown café.
From 9:00 AM
Opportunity to visit some historic buildings (Church of Sant'Anna, Museum of the Risorgimento, Palazzo Pretorio, etc.)
9:45 AM
Organizing crews for preparations for the departure of the vehicle parade.
DEPARTURE Piazza Risorgimento 10:00 AM
Departure of the vehicle parade with the first part of the tourist route (total approximately 35 km).
BADIA POLESINE 10:30 AM
Passage of vehicles through the streets of the center of Badia Polesine, stopping at the Town Hall to present the crews with recognition from the Municipal Administration.
PINCARA 11:00 AM
Stop at the historic “Mantovani Distilleries” for business museum visit and, following that, aperitif and refreshments.
Around 12:15 PM
Departure of the parade for the second part of the route with procession and souvenir photos at the Palladian villas of Fratta Polesine. Subsequently returning to Lendinara (total approximately 35 km).
ARRIVAL Piazza Risorgimento Lendinara Around 1:00 PM
Arrival of the parade at Piazza Risorgimento in Lendinara to close the route loop.
LUNCH 1:15 PM
Restaurant “Al Ponte”LUSIA (RO)
Lunch at the only restaurant in the province of Rovigo recognized as a historical place of Italy.
FAREWELL Around 3:00 PM, Greetings and thanks at the end of lunch.
Strecke des Polesine
Konzipiert und gefördert von Aries Eventi im Jahr 2024, um 100 Jahre seit seiner Gründung zu feiern, besteht die Veranstaltung aus einer historischen Nachstellung des gleichnamigen Motorsportwettbewerbs, der 1924 auf den Straßen des Polesine ausgetragen wurde.
Diese Veranstaltung steht allen historischen oder sammelwürdigen Fahrzeugen offen.
1924 – 2025 Strecke des Polesine : eine jahrhundertealte Herausforderung
Nach mehr als einem Jahrhundert hat die Veranstaltung zum Ziel, diesen Wettbewerb durch ein Treffen von Oldtimern mit einem Umzug und einer Parade der Fahrzeuge entlang einer Strecke, die teilweise die Straßen nachzeichnet, die ursprünglich für dieses Rennen vorgesehen waren, nachzustellen und damit den Teilnehmern den Glanz der Vergangenheit wiederzuerleben. Darüber hinaus soll die geplante Route durch Orte des rodigino führen, um die Besonderheiten des Gebiets Polesine zu fördern.
Zeitplan für 12. Oktober, Treffpunkt LENDINARA (RO) P.zza Risorgimento Ab 8:30 Uhr
Treff der teilnehmenden Teams zur Anmeldung und zum Erhalt des “Willkommenspakets”. Anschließend Frühstück im Stadtzentrum
Ab 9:00 Uhr
Möglichkeit, einige historische Gebäude zu besichtigen (Kirche von Sant'Anna, Museum der Wiederauferstehung, Palazzo Pretorio usw.)
9:45 Uhr
Ordnung der Teams für die Vorbereitungen vor dem Abflug des Fahrzeugqueu
ABFAHRT P.zza Risorgimento 10:00 Uhr
Abfahrt Umzug der Fahrzeuge mit dem ersten Teil der touristischen Route (insgesamt 35 km ca.)
BADIA POLESINE 10:30 Uhr
Durchfahrt der Fahrzeuge durch die Straßen des Zentrums von Badia Polesine mit Übergabe von Anerkennungen an die Teams durch die Gemeindeverwaltung im Rathaus
PINCARA 11:00 Uhr
Halt bei den historischen “Distillerie Mantovani”, um das Unternehmensmuseum zu besichtigen und anschließend ein Aperitif und Erfrischung
Ca. 12:15 Uhr
Abfahrt des Umzugs für den zweiten Teil der Strecke mit Parade und Erinnerungsfotos an den palladianischen Villen von Fratta Polesine. Rückkehr nach Lendinara (insgesamt ca. 35 km)
ANKUNFT P.zza Risorgimento Lendinara Ca. 13:00 Uhr
Ankunft des Umzugs auf dem P.zza Risorgimento in Lendinara zum Abschluss der Runde
MITTAGESSEN 13:15 Uhr
Restaurant “Al Ponte” LUSIA (RO)
Mittagessen im einzigen Restaurant der Provinz Rovigo, das als historisches Lokal Italiens anerkannt ist
GRÜẞE Ca. 15:00 Uhr, Grüße und Dank zum Ende des Mittagessens
