Benedizione del Trattore e della Macchina Agricola
Feste
Descrizione
Programma:
ore 9.45: ritrovo mezzi presso il piazzale sito in Via Ferd
ore 10.15: partenza sfilata lungo le vie del paese
ore 10.30: Santa Messa
ore 11.30:benedizione dei trattori e delle macchine agricole sistemati lungo Viale Duomo e in Piazza III Novembre
ore 12.30: apertura stand gastronomico allestito presso i capannoni di Via Ferd.
Piatto del giorno: Churrasco con contorni
dalle 14.30: musica dal vivo
ad ogni autista di trattore/macchina agricola che parteciperà alla sfilata verrà dato un ricordo della manifestazione
Program:
9:45 AM: meeting point for vehicles at the square located on Via Ferd
10:15 AM: parade departure along the streets of the town
10:30 AM: Holy Mass
11:30 AM: blessing of tractors and agricultural machines arranged along Viale Duomo and in Piazza III Novembre
12:30 PM: opening of the food stand set up at the warehouses on Via Ferd.
Dish of the day: Churrasco with side dishes
from 2:30 PM: live music
every driver of a tractor/agricultural machine participating in the parade will receive a souvenir of the event
Programm:
9:45 Uhr: Treffen der Fahrzeuge auf dem Platz in der Via Ferd
10:15 Uhr: Abfahrt des Umzugs durch die Straßen des Ortes
10:30 Uhr: Heilige Messe
11:30 Uhr: Segnung der Traktoren und landwirtschaftlichen Maschinen, die entlang des Viale Duomo und am Platz III Novembre aufgestellt sind
12:30 Uhr: Eröffnung des gastronomischen Standes, der in den Hallen der Via Ferd. organisiert ist.
Gericht des Tages: Churrasco mit Beilagen
ab 14:30 Uhr: Live-Musik
Jeder Traktorfahrer / jede landwirtschaftliche Maschine, die am Umzug teilnimmt, erhält ein Andenken an die Veranstaltung