Festa d'autunno - M'illumino di spezie

Altro

Descrizione

In questa edizione i caldi colori autunnali si mescolano con gli odori e i sapori delle spezie provenienti da tutto il mondo.

Area food:

La festa inizierà venerdì 16 ottobre dalle 18.30 con la pre-apertura dell’area food in Piazza della Repubblica. L'area sarà aperta anche sabato 17 e domenica 18, dalle ore 12.30.

Mercatini:

Sabato 17 e domenica 18, dalle ore 10.00, ci sarà l’apertura dei mercatini nelle vie Cesare Battisti, piazza I Maggio e Via Nazario Sauro, dove si potranno trovare operatori dell’artigianato, della creatività, del benessere e dell’enogastronomia. Spazio anche alle aziende agricole che promuoveranno i prodotti del territorio.

  • Mercatino di spezie: Piazza I maggio;
  • Mercatino artigianato e prodotti tipici: via C.Battisti;
  • Mercatino Coldiretti: via Nazario Sauro.

Laboratori e storie:

Da non perdere i laboratori per bambini presso la biblioteca e il Jmuseo:

  • Quando le storie prendono voce speciale "Festa d'autunno" con Roberta Ruggiero. Sabato 17, dalle ore 10.00 presso la biblioteca civica.
  • Tele d'autunno con NonSoloTata. domenica 18 ottobre 2026, presso il giardino della Biblioteca civica.
  • Nessuno vede più scarpe di un cane! Sabato 17, dalle ore 16.00 presso il Jmuseo

Giostre e Dj-set:

In piazza Kennedy: sabato 17 e domenica 18, apertura giostre dalle ore 10.00, musica con Dj-set dalle ore 16.00.

M’illumino di Spezie:

All’interno dell’evento si svolgerà infatti la 5° edizione della manifestazione “M’illumino di Spezie”. Da non perdere la mostra “Spezie dal mondo” e la spettacolare gara di mangiatori di peperoncino, in cui i più temerari si sfideranno a suon di assaggi davvero molto piccanti.
Locandina 

Il programma:

Sabato 17 ottobre

Piazza I maggio:

  • Ore 10.00 letture dedicate all’autunno in Biblioteca.
  • Ore 15.30 inizio degustazioni Spezie sala Gelli Biblioteca.
  • Ore 16.00 spettacolo Trasloco in Campagna.
  • Ore 17.30 saluti dell’Amministrazione.
  • Ore 18.30 finale nazionale gara mangiatori di peperoncino.

Area municipio:

  • Ore 14.30 passeggiate sull’acqua con Remiera Jesolo.
  • Ore 14.30 giochi in legno area benessere e sportiva.
  • Ore 20.30 spettacolo GENESI – Tamburi giapponesi, danza e fuoco spettacoli itineranti.

Piazza della Repubblica:

  • Ore 15.30 musica con gli allievi della Scuola JAM.
  • Ore 19.00 musica con Dj in area food.

Domenica 18 ottobre

Piazza I maggio:

  • Ore 14.30 laboratori dedicati all’autunno e che profumano di spezie!
  • Ore 15.00 dimostrazione manovre di disostruzione pediatrica a cura dell’ULSS 4.
  • Ore 16.00 inizio show cooking.
  • Ore 17.00 talk show Spezie con degustazione finale.

Area municipio:

  • Ore 14.30 passeggiate sull’acquacon Remiera Jesolo.
  • Ore 14.30 giochi in legno area benessere e sportiva.

Piazza della Repubblica:

  • Ore 14.30 musica con gli allievi della Scuola Monteverdi.
  • Ore 19.00 musica con Dj in area food.
  • Ore 20.00 spettacolo musicale della Band Turbo Max.

In this edition, the warm autumn colors blend with the aromas and flavors of spices from around the world.

Food area:

The festival will start on Friday, October 16 at 6:30 p.m. with the pre-opening of the food area in Piazza della Repubblica. The area will also be open on Saturday, October 17 and Sunday, October 18, from 12:30 p.m.

Markets:

On Saturday, October 17 and Sunday, October 18, starting at 10:00 a.m., the markets will open in the streets of Cesare Battisti, Piazza I Maggio, and Via Nazario Sauro, where visitors can find operators of  crafts, creativity, well-being and food and wine. There will also be space for agricultural companies promoting local products.

  • Spice market: Piazza I Maggio;
  • Craft and typical products market: Via C. Battisti;
  • Coldiretti market: Via Nazario Sauro.

Workshops and stories:

Do not miss the workshops for children at the library and the Jmuseo:

  • When stories take a special voice "Autumn Festival" with Roberta Ruggiero. Saturday, October 17, starting at 10:00 a.m. at the civic library.
  • Autumn cloths with NonSoloTata. Sunday, October 18, 2026, at the garden of the civic library.
  • No one sees more shoes than a dog! Saturday, October 17, starting at 4:00 p.m. at the Jmuseo.

Rides and DJ set:

In Piazza Kennedy: Saturday, October 17 and Sunday, October 18, rides will open at 10:00 a.m., music with DJ set starting at 4:00 p.m.

I Light Up with Spices:

Within the event, the 5th edition of the “I Light Up with Spices” festival will take place. Don't miss the exhibition “Spices from the World” and the spectacular chili-eating contest, where the boldest will challenge each other with some truly spicy tastings.
Poster 

The program:

Saturday, October 17

Piazza I Maggio:

  • 10:00 a.m. readings dedicated to autumn at the Library.
  • 3:30 p.m. start of spice tastings in Gelli hall of the Library.
  • 4:00 p.m. show "Moving to the Countryside."
  • 5:30 p.m. greetings from the Administration.
  • 6:30 p.m. national final of the chili-eating contest.

Municipio area:

  • 2:30 p.m. water walks with Remiera Jesolo.
  • 2:30 p.m. wooden games in the wellness and sports area.
  • 8:30 p.m. show GENESI – Japanese drums, dance and fire with traveling performances.

Piazza della Repubblica:

  • 3:30 p.m. music with students from the JAM School.
  • 7:00 p.m. music with DJ in the food area.

Sunday, October 18

Piazza I Maggio:

  • 2:30 p.m. workshops dedicated to autumn and full of spices!
  • 3:00 p.m. demonstration of pediatric obstruction maneuvers by ULSS 4.
  • 4:00 p.m. start of show cooking.
  • 5:00 p.m. talk show on spices with final tasting.

Municipio area:

  • 2:30 p.m. water walks with Remiera Jesolo.
  • 2:30 p.m. wooden games in the wellness and sports area.

Piazza della Repubblica:

  • 2:30 p.m. music with students from the Monteverdi School.
  • 7:00 p.m. music with DJ in the food area.
  • 8:00 p.m. musical performance by Turbo Max Band.

In dieser Ausgabe vermischen sich die warmen herbstlichen Farben mit den Gerüchen und Aromen von Gewürzen aus der ganzen Welt.

Bereich Food:

Das Fest beginnt am Freitag, 16. Oktober, ab 18.30 Uhr mit der Voreröffnung des Bereichs Food auf der Piazza della Repubblica. Der Bereich wird auch am Samstag, 17. und Sonntag, 18. von 12.30 Uhr geöffnet sein.

Marktstände:

Am Samstag, 17. und Sonntag, 18. ab 10.00 Uhr, werden die Marktstände in den Straßen Cesare Battisti, Piazza I Maggio und Via Nazario Sauro eröffnet, wo man Anbieter von Handwerk, Kreativität, Wohlbefinden und Gastronomie finden kann. Auch Raum für die landwirtschaftlichen Betriebe die die Produkte der Region fördern werden.

  • Gewürzmarkt: Piazza I maggio;
  • Handwerks- und Spezialitätenmarkt: Via C.Battisti;
  • Coldiretti Markt: Via Nazario Sauro.

Workshops und Geschichten:

Unbedingt die Workshops für Kinder in der Bibliothek und im Jmuseo besuchen:

  • Wenn Geschichten eine besondere Stimme bekommen "Herbstfest" mit Roberta Ruggiero. Samstag, 17., ab 10.00 Uhr in der Stadtbibliothek.
  • Herbstliche Stoffe mit NonSoloTata. Sonntag, 18. Oktober 2026, im Garten der Stadtbibliothek.
  • Niemand sieht mehr die Schuhe eines Hundes! Samstag, 17., ab 16.00 Uhr im Jmuseo

Karussells und DJ-Set:

Auf der Piazza Kennedy: Samstag, 17. und Sonntag, 18., Eröffnung der Karussells ab 10.00 Uhr, Musik mit DJ-Set ab 16.00 Uhr.

Ich erleuchte mich mit Gewürzen:

Im Rahmen der Veranstaltung wird die 5. Ausgabe der Veranstaltung “Ich erleuchte mich mit Gewürzen” stattfinden. Unbedingt die Ausstellung “Gewürze aus der Welt” und den spektakulären Wettbewerb der Chili-Esser nicht verpassen, bei dem die Mutigsten sich in sehr scharfen Kostproben messen werden.
Plakat 

Das Programm:

Samstag, 17. Oktober

Piazza I maggio:

  • 10.00 Uhr Lesungen zum Herbst in der Bibliothek.
  • 15.30 Uhr Beginn der Gewürzverkostungen im Gelli-Saal der Bibliothek.
  • 16.00 Uhr Vorstellung "Umzug auf dem Land".
  • 17.30 Uhr Grüße der Verwaltung.
  • 18.30 Uhr nationales Finale des Wettbewerbs der Chili-Esser.

Bereich Gemeinde:

  • 14.30 Uhr Spaziergänge auf dem Wasser mit Remiera Jesolo.
  • 14.30 Uhr Holzspiele im Bereich Wellness und Sport.
  • 20.30 Uhr Show GENESI – Japanische Trommeln, Tanz und Feuer, wandernde Aufführungen.

Piazza della Repubblica:

  • 15.30 Uhr Musik mit den Schülern der JAM Schule.
  • 19.00 Uhr Musik mit DJ im Bereich Food.

Sonntag, 18. Oktober

Piazza I maggio:

  • 14.30 Uhr Workshops zum Thema Herbst und die nach Gewürzen duften!
  • 15.00 Uhr Demonstration der pädiatrischen Notfallmaßnahmen durch die ULSS 4.
  • 16.00 Uhr Beginn der Show-Cooking.
  • 17.00 Uhr Talkshow Gewürze mit abschließender Verkostung.

Bereich Gemeinde:

  • 14.30 Uhr Spaziergänge auf dem Wasser mit Remiera Jesolo.
  • 14.30 Uhr Holzspiele im Bereich Wellness und Sport.

Piazza della Repubblica:

  • 14.30 Uhr Musik mit den Schülern der Monteverdi Schule.
  • 19.00 Uhr Musik mit DJ im Bereich Food.
  • 20.00 Uhr musikalische Darbietung der Band Turbo Max.
Inserito da: Regione del Veneto
30016 Jesolo
Direzioni