Comitato Milano - 37esima Rassegna internazionale del Folclore
Altro
Descrizione
L'edizione di quest'anno vedrà la partecipazione di gruppi folcloristici provenienti da Guadalupa, Colombia e Portogallo, offrendo a cittadini e visitatori uno straordinario viaggio attraverso i ritmi e le culture del mondo.
La manifestazione si articolerà in due momenti distinti lungo le vie della città:
- Ore 20:00. Sfilata: Partenza da Piazza Torino e percorso lungo via Altinate. Un variopinto corteo di artisti sfilerà eseguendo canti e danze itineranti.
- Ore 21:00. Spettacolo principale: Esibizione in Piazza Milano, dove le delegazioni internazionali si alterneranno per mostrare le coreografie e i repertori tradizionali dei rispettivi Paesi di provenienza.
This year's edition will see the participation of folk groups from Guadeloupe, Colombia, and Portugal, offering citizens and visitors an extraordinary journey through the rhythms and cultures of the world.
The event will take place in two distinct moments along the streets of the city:
- 8:00 p.m. Parade: Departure from Piazza Torino and route along via Altinate. A colorful procession of artists will parade performing songs and roaming dances.
- 9:00 p.m. Main show: Performance in Piazza Milano, where international delegations will take turns to showcase the traditional choreographies and repertoires of their respective countries of origin.
Die diesjährige Ausgabe wird Gruppen aus dem Folklorebereich aus Guadeloupe, Kolumbien und Portugal einladen und bietet Bürgern und Besuchern eine außergewöhnliche Reise durch die Rhythmen und Kulturen der Welt.
Die Veranstaltung wird in zwei unterschiedlichen Phasen in den Straßen der Stadt stattfinden:
- Um 8:00 p.m. Parade: Abfahrt von der Piazza Torino und Strecke entlang der Via Altinate. Ein buntes Kontingent von Künstlern wird vorbeiziehen und streitbare Lieder und Tänze aufführen.
- Um 9:00 p.m. Hauptaufführung: Darbietung auf der Piazza Milano, wo die internationalen Delegationen abwechselnd die Choreografien und traditionellen Repertoires ihrer jeweiligen Herkunftsländer präsentieren werden.
