Paesi, storie e bambini - Dora, la pesciolina d'oro
Altro
Descrizione
Torna “Paesi, storie e bambini”, la rassegna teatrale per bambini e famiglie realizzata dalla compagnia Gli Alcuni.
Dora, la pesciolina d’oro - Gli Alcuni con Polpetta e Frollino
Che cosa accadrebbe se nella famosa fiaba di Aleksandr Puškin le parti si scambiassero? Se il vecchio pescatore Ivan dopo aver catturato il pesciolino d’oro raccontasse l’accaduto a sua figlia Anna Polina e a suo fratello Dimitri? In che cosa potrebbero differenziarsi i desideri di un ragazzo rispetto a quelli di una ragazza se si trovassero di fronte a una pesciolina d’oro che può esaudire al massimo tre desideri? I desideri partiranno da giocattoli sofisticati e dotati di automatismi, insomma, giocattoli che “giocano da soli”, rendendo i bambini semplici spettatori passivi e limitando la loro possibilità di fare anche un semplice gesto che non sia quello di spegnerlo. Ecco che allora il secondo desiderio va verso un giocattolo che sia possibile maneggiare e controllare. Per arrivare, infine, all’ultimo desiderio: Anna Polina chiederà a suo fratello Dimitri di giocare insieme a lui nella barca del padre Ivan che racconterà loro una fiaba…
Lo spettacolo vuole valorizzare la bellezza della condivisione e del giocare insieme, in un’epoca in cui la tecnologia spesso sostituisce l’interazione umana e ne limita la libertà creativa, tanto preziosa durante l’infanzia.
Autore: Sergio Manfio
Fascia d’età: 3/8 anni circa
Durata: 60 minuti circa
Ingresso con offerta libera.
In caso di pioggia: sala Tre Colonne, Villa Wassermann.
per informazioni
alcuni Teatro Sant’Anna: 0422 421142 – teatro@glialcuni.it
https://live.alcuni.it/rassegna-paesi-storie-e-bambini/
https://www.facebook.com/AlcuniTeatro/
https://www.instagram.com/glialcuniteatro/
The theater review for children and families, “Countries, Stories, and Children”, returns, produced by the company Gli Alcuni.
Dora, the Golden Fish - Gli Alcuni with Polpetta and Frollino
What would happen if in the famous fairy tale by Aleksandr Puškin the roles were swapped? If the old fisherman Ivan, after catching the golden fish, told the story to his daughter Anna Polina and his brother Dimitri? How might the desires of a boy differ from those of a girl if they faced a golden fish that could grant a maximum of three wishes? The wishes will start with sophisticated toys equipped with mechanisms, in short, toys that "play by themselves", making children mere passive spectators and limiting their ability to make even a simple gesture other than turning it off. Thus, the second wish goes towards a toy that can be handled and controlled. Finally, for the last wish: Anna Polina will ask her brother Dimitri to play together in their father Ivan's boat, where he will tell them a fairy tale...
The show aims to enhance the beauty of sharing and playing together in an age when technology often replaces human interaction and limits creative freedom, which is so precious during childhood.
Author: Sergio Manfio
Age range: approximately 3/8 years
Duration: approximately 60 minutes
Admission by free offering.
In case of rain: Tre Colonne Hall, Villa Wassermann.
for information
alcuni Teatro Sant’Anna: 0422 421142 – teatro@glialcuni.it
https://live.alcuni.it/rassegna-paesi-storie-e-bambini/
https://www.facebook.com/AlcuniTeatro/
https://www.instagram.com/glialcuniteatro/
Die Theaterreihe für Kinder und Familien “Länder, Geschichten und Kinder” kehrt zurück, organisiert von der Compagnie Gli Alcuni.
Dora, das goldene Fischlein - Gli Alcuni mit Polpetta und Frollino
Was würde passieren, wenn in dem berühmten Märchen von Aleksandr Puškin die Rollen vertauscht würden? Wenn der alte Fischer Ivan, nachdem er das goldene Fischlein gefangen hat, seiner Tochter Anna Polina und seinem Bruder Dimitri davon erzählt? Inwiefern könnten sich die Wünsche eines Jungen von den Wünschen eines Mädchens unterscheiden, wenn sie vor einem goldenen Fischlein stehen, das höchstens drei Wünsche erfüllen kann? Die Wünsche könnten von anspruchsvollen, automatisierten Spielzeugen ausgehen, mit anderen Worten, Spielzeugen, die „selbst spielen“, wodurch die Kinder zu einfachen passiven Zuschauern werden und ihre Möglichkeit einschränken, auch nur eine einfache Geste zu machen, die nicht darin besteht, es auszuschalten. So geht der zweite Wunsch hin zu einem Spielzeug, das man handhaben und kontrollieren kann. Schließlich erreicht man den letzten Wunsch: Anna Polina wird ihren Bruder Dimitri bitten, zusammen mit ihm im Boot ihres Vaters Ivan zu spielen, der ihnen ein Märchen erzählt...
Die Aufführung möchte die Schönheit des Teilens und des gemeinsamen Spielens wertschätzen, in einer Zeit, in der die Technologie oft die menschliche Interaktion ersetzt und die kreative Freiheit einschränkt, die in der Kindheit so kostbar ist.
Autor: Sergio Manfio
Altersempfehlung: ca. 3/8 Jahre
Dauer: ca. 60 Minuten
Eintritt mit freier Spende.
Bei Regen: Saal Tre Colonne, Villa Wassermann.
Für Informationen
alcuni Teatro Sant’Anna: 0422 421142 – teatro@glialcuni.it
https://live.alcuni.it/rassegna-paesi-storie-e-bambini/
https://www.facebook.com/AlcuniTeatro/
https://www.instagram.com/glialcuniteatro/
