Bandiera del lago

Feste

Descrizione

Bandiera del Lago è la serata dedicata alla nautica: nello spazio acqueo antistante il lungolago Regina Adelaide si svolgerà il tradizionale palio di voga alla veneta dove le tipiche imbarcazioni gardesane dette Bisse gareggeranno in notturna all'interno del ciclo di regate Campionato delle Bisse.

Programma:

ore 18.00 arrivo imbarcazioni

ore 18.30 consiglio di regata presso il Municipio di Garda

ore 19.15 sfilata a terra

ore 20.15 sfilata in acqua

ore 20.30 inizio gare

ore 22.00 premiazioni in Piazza del Municipio

In collaborazione con l'Associazione Scuola del Remo - Voga alla Veneta Garda.


Lago Flag is the evening dedicated to boating: in the water space in front of the Regina Adelaide lakeside, the traditional Venetian rowing regatta will take place where the typical boats from Lake Garda called Bisse will compete at night within the series of races for the Bisse Championship.

Program:

6:00 p.m. arrival of boats

6:30 p.m. race committee meeting at the Garda Town Hall

7:15 p.m. land parade

8:15 p.m. water parade

8:30 p.m. start of races

10:00 p.m. awards ceremony in the Town Hall Square

In collaboration with the Rowing School Association - Venetian Rowing Garda.


Die Flagge des Sees ist der Abend, der der Nautik gewidmet ist: Im Wasserbereich vor der Uferpromenade Regina Adelaide findet die traditionelle Regatta in venetischer Art statt, bei der die typischen Gardasee-Boote, die sogenannten Bisse, nächtliche Rennen innerhalb des Rennzyklus der Bisse-Meisterschaften fahren werden.

Programm:

18.00 Uhr Ankunft der Boote

18.30 Uhr Regattabesprechung im Rathaus von Garda

19.15 Uhr Landparade

20.15 Uhr Wasserparade

20.30 Uhr Beginn der Wettbewerbe

22.00 Uhr Preisverleihung auf dem Platz des Rathauses

In Zusammenarbeit mit der Remo-Schule - Voga alla Veneta Garda.


Inserito da: Regione del Veneto
37016 Garda