Un Té al museo

Congressi

Descrizione

Domenica 22 novembre 2026, alle ore 15:30, il Museo Archeologico Nazionale di Fratta Polesine inaugura la nuova stagione di "Un tè al museo", il ciclo di incontri divulgativi che unisce il piacere di una tazza di tè alla scoperta dell'archeologia e della storia antica.

Il primo appuntamento della rassegna, intitolato "Mani che creano, mani che impugnano: storie di strumenti e armi di bronzo nell'antichità", è curato da Piero Tasca e David Vicenzutto, archeologi impegnati da anni nello studio della metallurgia dell'Età del Bronzo. Attraverso un viaggio tra forme, funzioni e tecniche di lavorazione, i relatori guideranno il pubblico alla scoperta di come venivano prodotti gli oggetti in bronzo, di come la loro forma si evolvesse in base all'uso — da strumento quotidiano ad arma — e di ciò che questi manufatti raccontano sulla vita e sulle abilità delle comunità antiche.

L'incontro segna inoltre l'inaugurazione del secondo episodio del progetto espositivo "Il museo nascosto. Gli oggetti dai depositi raccontano nuove storie", sezione dedicata proprio ai reperti in bronzo provenienti dai depositi museali e visitabile dal 22 novembre 2026 fino al 31 marzo 2027.

Al termine della conferenza verrà offerta una tazza di tè per condividere un momento di confronto e convivialità. L'iniziativa è promossa dal Ministero della Cultura – Direzione Regionale Musei Nazionali Veneto in collaborazione con il Sistema Museale Provinciale di Rovigo e il Dipartimento dei Beni Culturali dell'Università di Padova. 

Enti promotori e partner: Ministero della Cultura – Direzione Generale Musei, Direzione Regionale Musei Nazionali Veneto, Museo Archeologico Nazionale di Fratta Polesine, Sistema Museale Provinciale di Rovigo, Università di Padova (Dipartimento dei Beni Culturali)

Modalità di ingresso: Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria (fino a esaurimento posti)

Contatti e Prenotazioni:
Telefono: 0425 668523  
E-mail: drm-ven.museofratta@cultura.gov.it

 


On Sunday, November 22, 2026, at 3:30 p.m., the National Archaeological Museum of Fratta Polesine inaugurates the new season of "A Tea at the Museum", a series of educational meetings that combines the pleasure of a cup of tea with the discovery of archaeology and ancient history.

The first event of the series, titled "Hands that Create, Hands that Grasp: Stories of Bronze Tools and Weapons in Antiquity", is curated by Piero Tasca and David Vicenzutto, archaeologists engaged for years in the study of Bronze Age metallurgy. Through a journey among forms, functions, and processing techniques, the speakers will guide the audience to discover how bronze objects were produced, how their shape evolved based on use — from everyday tool to weapon — and what these artifacts reveal about the lives and skills of ancient communities.

The meeting also marks the inauguration of the second episode of the exhibition project "The Hidden Museum. Objects from the Deposits Tell New Stories", a section dedicated precisely to bronze finds from museum deposits and visitable from November 22, 2026, until March 31, 2027.

At the end of the conference, a cup of tea will be offered to share a moment of discussion and conviviality. The initiative is promoted by the Ministry of Culture – Regional Directorate of National Museums of Veneto in collaboration with the Provincial Museum System of Rovigo and the Department of Cultural Heritage of the University of Padua. 

Promoting Organizations and Partners: Ministry of Culture – General Directorate of Museums, Regional Directorate of National Museums of Veneto, National Archaeological Museum of Fratta Polesine, Provincial Museum System of Rovigo, University of Padua (Department of Cultural Heritage)

Entry Method: Free participation with mandatory reservation (until seats are exhausted)

Contacts and Reservations:
Phone: 0425 668523  
Email: drm-ven.museofratta@cultura.gov.it

 


Sonntag, 22. November 2026, um 15:30 Uhr, eröffnet das Nationale Archäologische Museum von Fratta Polesine die neue Saison von "Ein Tee im Museum", einem Zyklus von aufklärerischen Treffen, der den Genuss einer Tasse Tee mit der Entdeckung der Archäologie und der antiken Geschichte verbindet.

Der erste Termin der Reihe, betitelt "Hände, die schaffen, Hände, die greifen: Geschichten von Werkzeugen und Waffen aus Bronze in der Antike", wird von Piero Tasca und David Vicenzutto, Archäologen, die seit Jahren mit der Erforschung der Metallurgie der Bronzezeit beschäftigt sind, geleitet. Durch eine Reise zwischen Formen, Funktionen und Techniken der Verarbeitung werden die Referenten das Publikum auf die Entdeckung führen, wie die Objekte aus Bronze produziert wurden, wie sich ihre Form je nach Verwendung – vom täglichen Werkzeug zur Waffe – weiterentwickelte und was diese Artefakte über das Leben und die Fähigkeiten der antiken Gemeinschaften erzählen.

Das Treffen markiert auch die Eröffnung der zweiten Episode des Ausstellungsprojekts "Das verborgene Museum. Die Objekte aus den Depots erzählen neue Geschichten", einem Teil, der sich speziell mit den aus den Museumsdepots stammenden Bronzefunden beschäftigt und vom 22. November 2026 bis zum 31. März 2027 besucht werden kann.

Am Ende der Konferenz wird eine Tasse Tee angeboten, um einen Moment des Austauschs und der Geselligkeit zu teilen. Die Initiative wird gefördert vom Ministerium für Kultur – Direktion der Nationalen Museen Veneto in Zusammenarbeit mit dem Provinzmuseumsystem von Rovigo und der Abteilung für Kulturgüter der Universität Padua. 

Fördernde Einrichtungen und Partner: Ministerium für Kultur – Generaldirektion Museen, Direktion der Nationalen Museen Veneto, Nationales Archäologisches Museum von Fratta Polesine, Provinzmuseumsystem von Rovigo, Universität Padua (Abteilung für Kulturgüter)

Eintrittsmodalitäten: Kostenlose Teilnahme mit vorheriger Reservierung (bis zur vollständigen Belegung)

Kontakte und Reservierungen:
Telefon: 0425 668523  
E-Mail: drm-ven.museofratta@cultura.gov.it

 


Inserito da: Regione del Veneto
45025 Fratta Polesine