Ottobre a Starson
Altro
-
(0039) 3475438082
-
rheticus.info@gmail.com
-
09/10/2026 - 17/10/2026
Descrizione
LE MERAVIGLIE DEL CIELO AUTUNNALE (Sandra De Bacco - Rheticus)
Con l’arrivo dell’autunno, il cielo notturno cambia volto e offre agli appassionati di stelle uno spettacolo ricco di suggestioni. Le notti si fanno progressivamente più lunghe e diventano l’occasione ideale per alzare lo sguardo e lasciarsi affascinare dalle meraviglie dell’Universo.
Tra le protagoniste del cielo autunnale troviamo le costellazioni di Pegaso, Andromeda e Cassiopea, facilmente riconoscibili e ricche di interessanti oggetti celesti. Nella costellazione di Andromeda, anche con un semplice binocolo e sotto cieli sufficientemente bui, è possibile cercare la celebre Galassia di Andromeda (M31), una gigantesca galassia a spirale distante circa 2,5 milioni di anni luce dalla Terra.
L’autunno è inoltre un periodo particolarmente interessante per osservare i pianeti, la Luna e gli eventi astronomici che scandiscono il passaggio delle stagioni. Le serate dedicate all’osservazione possono diventare così un’occasione per conoscere meglio il cielo e comprendere i fenomeni che si celano dietro quei piccoli punti luminosi che vediamo brillare sopra di noi.
Osservare il cielo non significa soltanto riconoscere stelle e costellazioni: significa anche riscoprire la dimensione del tempo e dello spazio. La luce che raggiunge i nostri occhi ha spesso viaggiato per anni, secoli o addirittura milioni di anni prima di arrivare fino a noi.
La notte illune ci darà modo, attraverso i molteplici strumenti del Centro, di osservare in dettaglio i più begli oggetti del profondo cielo, galassie, nebulose, stelle doppie, triple e colorate, nonchè, con l'ausilio dei laser, individuare le costellazioni del cielo autunnale e scoprire attraverso di esse, miti antichi e storie affascinanti.
THE WONDERS OF THE AUTUMN SKY (Sandra De Bacco - Rheticus)
With the arrival of autumn, the night sky changes its face and offers stargazing enthusiasts a spectacle full of fascination. The nights become progressively longer and become the ideal opportunity to raise your gaze and be enchanted by the wonders of the Universe.
Among the protagonists of the autumn sky, we find the constellations of Pegasus, Andromeda, and Cassiopeia, easily recognizable and rich in interesting celestial objects. In the constellation of Andromeda, even with a simple binocular and under sufficiently dark skies, it is possible to look for the famous Andromeda Galaxy (M31), a gigantic spiral galaxy about 2.5 million light-years away from Earth.
Autumn is also a particularly interesting time to observe planets, the Moon, and the astronomical events that mark the passage of the seasons. Evenings dedicated to observation can thus become an opportunity to better understand the sky and grasp the phenomena hidden behind those small bright points we see shining above us.
Observing the sky means not only recognizing stars and constellations: it also means rediscovering the dimension of time and space. The light that reaches our eyes has often traveled for years, centuries, or even millions of years before arriving to us.
The night of the moon will give us the opportunity, through the multiple instruments of the Center, to observe in detail the most beautiful deep sky objects, galaxies, nebulae, double, triple, and colorful stars, as well as, with the help of lasers, to identify the constellations of the autumn sky and discover through them, ancient myths and fascinating stories.
WUNDER DES HERBSTHIMMELS (Sandra De Bacco - Rheticus)
Mit dem Einzug des Herbstes verändert sich der Nachthimmel und bietet den Sternenliebhabern eine reiche, eindrucksvolle Show. Die Nächte werden allmählich länger und bieten die ideale Gelegenheit, den Blick zu heben und sich von den Wundern des Universums faszinieren zu lassen.
Zu den Hauptdarstellern des Herbsthimmels gehören die Konstellationen Pegasus, Andromeda und Cassiopeia, die leicht zu erkennen sind und viele interessante Himmelsobjekte beinhalten. In der Konstellation Andromeda kann man sogar mit einem einfachen Fernglas und unter ausreichend dunklem Himmel die berühmte Andromedagalaxie (M31) suchen, eine riesige Spiralgalaxie, die etwa 2,5 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt ist.
Der Herbst ist zudem eine besonders interessante Zeit, um die Planeten, den Monde und die astronomischen Ereignisse zu beobachten, die den Wechsel der Jahreszeiten markieren. Abende, die dem Beobachten gewidmet sind, können so zu einer Gelegenheit werden, den Himmel besser kennenzulernen und die Phänomene zu verstehen, die sich hinter den kleinen leuchtenden Punkten verbergen, die wir über uns funkeln sehen.
Den Himmel zu beobachten bedeutet nicht nur, Sterne und Konstellationen zu erkennen: es bedeutet auch, die Dimension von Zeit und Raum neu zu entdecken. Das Licht, das unsere Augen erreicht, hat oft Jahre, Jahrhunderte oder sogar Millionen von Jahren gereist, bevor es zu uns gelangte.
Die Nacht wird uns ermöglichen, durch die zahlreichen Instrumente des Zentrums die schönsten Objekte des tiefen Himmels, Galaxien, Nebel, Doppel- und Dreifachsterne sowie farbige Sterne genauer zu beobachten und mit Hilfe von Lasern die Konstellationen des Herbsthimmels zu identifizieren und durch sie alte Mythen und faszinierende Geschichten zu entdecken.
