Trofeo Memorial Scoiattoli
Feste
Descrizione
Quando la notte avvolge le Dolomiti e il silenzio della montagna si fa più profondo, tra la neve compaiono piccole luci che salgono verso il cielo. Sono le lampade frontali degli atleti del Trofeo Memorial Scoiattoli, protagonisti di una delle gare di sci alpinismo più suggestive dell’arco alpino.
Organizzata dal leggendario Gruppo Scoiattoli Cortina, simbolo della tradizione alpinistica di Cortina d'Ampezzo, questa competizione in notturna trasforma la montagna in un palcoscenico di emozioni, passione e spirito di squadra.
Il percorso prende vita ai piedi delle spettacolari Cinque Torri, nella località Bai de Dònes. Da qui gli atleti iniziano la loro salita nella notte, sci ai piedi e pelli di foca, seguendo un tracciato che si snoda tra boschi innevati e silenzi d’alta quota.
La fatica della salita è accompagnata da un panorama unico: le torri di roccia che si stagliano nel buio, il cielo stellato sopra le Dolomiti e il ritmo costante degli sci sulla neve.
L’arrivo è al Rifugio Scoiattoli, a oltre 2200 metri di altitudine: una terrazza naturale affacciata su uno dei panorami più iconici delle Dolomiti. Qui la competizione lascia spazio alla condivisione. Dopo la gara, atleti e partecipanti si ritrovano per la premiazione e per la tradizionale spaghettata, celebrando insieme lo spirito autentico della montagna.
Il Trofeo Memorial Scoiattoli non è solo una gara: è un’esperienza.
Una notte di sport, amicizia e passione, dove ogni passo nella neve racconta l’emozione di vivere la montagna nella sua forma più pura.
When night falls over the Dolomites and the silence of the mountains deepens, small lights begin to appear in the snow, rising towards the sky. They are the headlamps of the athletes of the Scoiattoli Memorial Trophy, starring in one of the most enchanting ski mountaineering competitions in the Alpine arc.
Organized by the legendary Scoiattoli Group Cortina, a symbol of the mountaineering tradition of Cortina d'Ampezzo, this night competition transforms the mountain into a stage of emotions, passion, and teamwork.
The course comes to life at the foot of the spectacular Five Towers, in the Bai de Dònes area. From here, the athletes begin their ascent into the night, skis on their feet and skins attached, following a route that winds through snow-covered woods and high-altitude silences.
The effort of the climb is accompanied by a unique panorama: the rock towers silhouetted against the dark, the starry sky above the Dolomites, and the constant rhythm of skis on the snow.
The finish line is at the Scoiattoli Refuge, at over 2200 meters above sea level: a natural terrace overlooking one of the most iconic views of the Dolomites. Here, competition gives way to sharing. After the race, athletes and participants gather for the award ceremony and the traditional spaghetti meal, celebrating together the authentic spirit of the mountain.
The Scoiattoli Memorial Trophy is not just a race: it is an experience.
A night of sport, friendship, and passion, where every step in the snow tells the excitement of experiencing the mountain in its purest form.
Wenn die Nacht die Dolomiten umhüllt und die Stille der Berge tiefer wird, erscheinen unter dem Schnee kleine Lichter, die gen Himmel emporsteigen. Es sind die Stirnlampen der Athleten des Trofeo Memorial Scoiattoli, die Protagonisten eines der beeindruckendsten Skitourenrennen der Alpen.
Organisiert vom legendären Gruppo Scoiattoli Cortina, Symbol der alpinistischen Tradition von Cortina d'Ampezzo, verwandelt dieser Nachtwettkampf die Berge in eine Bühne voller Emotionen, Leidenschaft und Teamgeist.
Die Strecke wird am Fuß der spektakulären Cinque Torri lebendig, in der Gegend von Bai de Dònes. Von hier starten die Athleten ihren Aufstieg in der Nacht, mit Ski an den Füßen und Fell, und folgen einer Route, die sich durch verschneite Wälder und stille Höhenzüge windet.
Die Müdigkeit des Aufstiegs wird von einer einzigartigen Aussicht begleitet: die Felsen, die sich im Dunkeln abheben, der sternenklare Himmel über den Dolomiten und der konstante Rhythmus der Skier auf dem Schnee.
Das Ziel ist die Rifugio Scoiattoli, auf über 2200 Metern Höhe: eine natürliche Terrasse mit Blick auf eine der ikonischsten Panoramen der Dolomiten. Hier weicht der Wettkampf dem Teilen. Nach dem Rennen versammeln sich Athleten und Teilnehmer zur Preisverleihung und zur traditionellen Spaghettata, um gemeinsam den authentischen Geist der Berge zu feiern.
Der Trofeo Memorial Scoiattoli ist nicht nur ein Rennen: es ist ein Erlebnis.
Eine Nacht voller Sport, Freundschaft und Leidenschaft, in der jeder Schritt im Schnee die Emotion erzählt, die Berge in ihrer reinsten Form zu erleben.
