RADIO CORTINA LIVE 50
Feste
-
info@unamontagnadilibri.it
-
29/07/2026
Descrizione
Ci sono voci che raccontano le notizie. E poi ci sono voci che raccontano una comunità. Da cinquant'anni, quella voce è Radio Cortina. Mercoledì 29 luglio 2026, alle ore 11.00, la storica Conchiglia di Piazza Angelo Dibona diventa il cuore pulsante di una grande festa aperta a tutti per celebrare i 50 anni dell'emittente che accompagna la Regina delle Dolomiti dal 29 luglio 1976, ventiquattro ore su ventiquattro.
Un appuntamento speciale, a ingresso libero, che vedrà protagonista Nives Milani, anima e volto storico della radio, insieme agli amici di sempre, agli ascoltatori e agli ospiti di Una Montagna di Libri, in un'eccezionale diretta dal vivo tra ricordi, aneddoti, musica ed emozioni. Sarà un viaggio attraverso mezzo secolo di storia locale e italiana: dagli anni pionieristici delle radio libere, quando bastavano un'antenna e tanta passione, fino a diventare una delle prime emittenti italiane a trasmettere in diretta sul web già nel 1998.
Cinquant'anni dopo, Radio Cortina continua a essere molto più di una radio: è una colonna sonora, un punto di incontro, una voce che unisce generazioni e racconta ogni giorno il territorio, le sue persone e i suoi grandi eventi.
Vieni a festeggiare una storia fatta di libertà, entusiasmo e autentico amore per Cortina. Perché certe frequenze non si ascoltano soltanto: si vivono.
There are voices that tell the news. And then there are voices that tell a community. For fifty years, that voice has been Radio Cortina. On Wednesday July 29, 2026, at 11:00 a.m., the historic Conchiglia di Piazza Angelo Dibona becomes the pulsating heart of a great celebration open to all to commemorate the 50 years of the broadcaster that has accompanied the Queen of the Dolomites since July 29, 1976, twenty-four hours a day.
A special event, free admission, featuring Nives Milani, the soul and historical face of the radio, along with old friends, listeners, and guests of Una Montagna di Libri, in an exceptional live broadcast filled with memories, anecdotes, music, and emotions. It will be a journey through half a century of local and Italian history: from the pioneering days of free radios, when all you needed was an antenna and plenty of passion, to becoming one of the first Italian broadcasters to transmit live on the web as early as 1998.
Fifty years later, Radio Cortina continues to be much more than a radio: it is a soundtrack, a meeting point, a voice that unites generations and tells every day about the territory, its people, and its major events.
Come celebrate a story marked by freedom, enthusiasm, and genuine love for Cortina. Because some frequencies are not just heard: they are lived.
Es gibt Stimmen, die Nachrichten erzählen. Und dann gibt es Stimmen, die eine Gemeinschaft erzählen. Seit fünfzig Jahren ist diese Stimme Radio Cortina. Am Mittwoch 29. Juli 2026, um 11.00 Uhr, wird die historische Conchiglia di Piazza Angelo Dibona zum pulsierenden Herz eines großen Festes, das für alle geöffnet ist, um die 50 Jahre des Senders zu feiern, der die Königin der Dolomiten seit dem 29. Juli 1976 begleitet, vierundzwanzig Stunden am Tag.
Ein besonderes, kostenloses Ereignis, bei dem Nives Milani, die Seele und das historische Gesicht des Radios, zusammen mit alten Freunden, den Zuhörern und den Gästen von Una Montagna di Libri, in einer außergewöhnlichen Live-Übertragung durch Erinnerungen, Anekdoten, Musik und Emotionen im Mittelpunkt steht. Es wird eine Reise durch ein halbes Jahrhundert lokaler und italienischer Geschichte sein: von den Pionierzeiten der freien Radios, als es nur eine Antenne und viel Leidenschaft brauchte, bis hin zur ersten italienischen Sendeanstalt, die bereits 1998 live im Internet übertrug.
Fünfzig Jahre später ist Radio Cortina weiterhin viel mehr als ein Radio: es ist ein Soundtrack, ein Treffpunkt, eine Stimme, die Generationen verbindet und jeden Tag das Gebiet, seine Menschen und seine großen Ereignisse erzählt.
Kommen Sie und feiern Sie eine Geschichte, die von Freiheit, Enthusiasmus und wahrer Liebe zu Cortina geprägt ist. Denn manche Frequenzen werden nicht nur gehört: sie werden gelebt.
