Lo Schiaccianoci
Teatrali
-
+39 333 3714643
-
info@musincantus.it
-
04/01/2027
Descrizione
Ci sono storie che non smettono mai di incantare. Basta una notte speciale perché la realtà si dissolva e lasci spazio alla meraviglia.
Il 4 gennaio, all’Alexander Girardi Hall, Lo Schiaccianoci di Pëtr Il’ič Čajkovskij porta in scena tutta la magia delle feste con la Compagnia Almatanz e la regia e coreografia di Luigi Martelletta.
È la vigilia di Natale. Clara riceve in dono uno schiaccianoci di legno e, allo scoccare della mezzanotte, si ritrova catapultata in un universo straordinario: soldatini, battaglie fantastiche, regni incantati e danze che sembrano uscite da un sogno. Ma dietro la fiaba si nasconde qualcosa di più profondo: il viaggio di una bambina verso l’età adulta, quando la fantasia diventa il modo più sorprendente per scoprire sé stessi e il mondo.
Martelletta rinnova il grande classico senza tradirne l’anima, valorizzando il legame tra Clara e sua madre e restituendo freschezza a una storia senza tempo. A guidare lo spettatore, le melodie inconfondibili di Čajkovskij, dalla celebre Danza della Fata Confetto ai valzer più travolgenti.
Un appuntamento capace di emozionare grandi e piccoli, dove la danza trasforma il palcoscenico in un luogo sospeso tra sogno e realtà.
Biglietti in vendita online, all’Infopoint di Cortina e presso la Cooperativa di Cortina.
Some stories never lose their magic. All it takes is one extraordinary night for reality to fade away and wonder to take its place.
On January 4, at Alexander Girardi Hall, The Nutcracker by Pyotr Ilyich Tchaikovsky brings the enchantment of the festive season to life, performed by Compagnia Almatanz and directed and choreographed by Luigi Martelletta.
It is Christmas Eve. Clara receives a wooden nutcracker as a gift and, as midnight strikes, finds herself transported into an extraordinary universe of toy soldiers, fantastical battles, enchanted kingdoms and dances that seem to emerge straight from a dream. Yet behind the fairy tale lies something deeper: a young girl’s journey towards adulthood, where imagination becomes the most wonderful way to discover herself and the world around her.
Martelletta reimagines this timeless classic while preserving its soul, bringing Clara’s relationship with her mother into focus and giving fresh life to a beloved story. Guiding the audience throughout are Tchaikovsky’s unforgettable melodies, from the celebrated Dance of the Sugar Plum Fairy to the sweeping waltzes.
A performance to delight audiences of all ages, where dance transforms the stage into a world suspended between dreams and reality.
Tickets available online, at the Cortina Infopoint and at the Cooperativa di Cortina.
Es gibt Geschichten, die niemals aufhören zu verzaubern. Es braucht nur eine besondere Nacht, damit sich die Realität auflöst und der Wunder Platz macht.
Am 4. Januar, in der Alexander Girardi Halle, Der Nussknacker von Pëtr Il’ič Čajkovskij bringt die gesamte Magie der Feste auf die Bühne mit der Almatanz Compagnie und der Regie und Choreografie von Luigi Martelletta.
Es ist Heiligabend. Clara erhält als Geschenk einen Nussknacker aus Holz und, als die Mitternacht schlägt, findet sie sich in einem außergewöhnlichen Universum wieder: Soldaten, fantastische Kämpfe, verzauberte Königreiche und Tänze, die scheinen, als kämen sie aus einem Traum. Doch hinter dem Märchen verbirgt sich etwas Tieferes: die Reise eines Mädchens ins Erwachsenenleben, wenn die Fantasie der erstaunlichste Weg wird, um sich selbst und die Welt zu entdecken.
Martelletta erneuert den großen Klassiker, ohne dessen Seele zu verraten, indem er die Verbindung zwischen Clara und ihrer Mutter wertschätzt und der zeitlosen Geschichte Frische verleiht. Die unverwechselbaren Melodien von Čajkovskij leiten das Publikum, von dem berühmten Tanz der Zuckerfee bis zu den mitreißendsten Walzern.
Ein Termin, der Groß und Klein berührt, wo der Tanz die Bühne in einen Ort zwischen Traum und Realität verwandelt.
Tickets sind online erhältlich, im Infopoint in Cortina und bei der Genossenschaft von Cortina.
