Indovina Chi Viene a Cena

Altro

Descrizione

E se l’ospite inatteso fosse proprio quello di cui avevamo bisogno?

Una figlia innamorata, una cena in famiglia e un annuncio destinato a sconvolgere ogni certezza. Quello che dovrebbe essere un momento di festa si trasforma in una prova per tutti: perché accettare chi amiamo significa, a volte, mettere in discussione ciò che abbiamo sempre creduto.

Domenica 20 dicembre, all’Alexander Girardi Hall, Cesare Bocci e Vittoria Belvedere sono protagonisti di Indovina chi viene a cena, la celebre commedia che conquistò il pubblico al cinema con Spencer Tracy e Katharine Hepburn. Nell’adattamento di Mario Scaletta e con la regia di Guglielmo Ferro, una storia nata negli anni Sessanta torna a parlarci con sorprendente attualità.

Tra dialoghi brillanti, situazioni impreviste e momenti di irresistibile ironia, lo spettacolo affronta il tema delle differenze culturali e dei pregiudizi, ricordandoci che la vera sfida non è semplicemente tollerare chi è diverso, ma imparare a comprenderlo. Perché dietro ogni convinzione può nascondersi una domanda, e dietro ogni incontro la possibilità di cambiare prospettiva.

Una commedia che diverte, emoziona e invita a riflettere, dimostrando che certe conversazioni sono ancora necessarie. E che, qualche volta, basta sedersi tutti alla stessa tavola per scoprire che il mondo è molto più grande delle nostre certezze.


In vendita online, all’Infopoint e presso la Cooperativa di Cortina.

What if the unexpected guest were exactly who we needed?

A daughter in love, a family dinner, and an announcement that turns every certainty upside down. What should have been a celebration becomes a test for everyone involved: because accepting the people we love sometimes means questioning everything we have always believed.

On Sunday, December 20, Cesare Bocci and Vittoria Belvedere take the stage at Alexander Girardi Hall in Guess Who’s Coming to Dinner, the celebrated comedy made famous on screen by Spencer Tracy and Katharine Hepburn. Adapted by Mario Scaletta and directed by Guglielmo Ferro, this story, first told in the 1960s, returns with remarkable relevance today.

Through witty dialogue, unexpected situations and irresistible humour, the play explores cultural differences and prejudice, reminding us that the real challenge is not simply to tolerate those who are different, but to understand them. Because behind every conviction lies a question, and behind every encounter the possibility of seeing things differently.

A comedy that entertains, moves and invites us to reflect, proving that some conversations are still necessary. And that sometimes, all it takes is sitting around the same table to discover that the world is far bigger than our own certainties.


Available online, at the Cortina Infopoint and at the Cooperativa di Cortina.

Und wenn der unerwartete Gast genau derjenige wäre, den wir gebraucht haben?

Eine verliebte Tochter, ein Familienessen und eine Ankündigung, die jede Gewissheit erschüttern soll. Das, was ein Fest sein sollte, verwandelt sich in eine Bewährungsprobe für alle: Denn zu akzeptieren, wen wir lieben, bedeutet manchmal, das in Frage zu stellen, was wir immer geglaubt haben.

Am Sonntag, den 20. Dezember, in der Alexander Girardi Hall, Cesare Bocci und Vittoria Belvedere sind die Protagonisten von Rate mal, wer zum Abendessen kommt, der berühmten Komödie, die das Publikum im Kino mit Spencer Tracy und Katharine Hepburn eroberte. In der Adaption von Mario Scaletta und unter der Regie von Guglielmo Ferro kehrt eine Geschichte aus den Sechzigerjahren mit überraschender Aktualität zu uns zurück.

Zwischen glänzenden Dialogen, unerwarteten Situationen und Momenten unwiderstehlicher Ironie behandelt das Stück das Thema der kulturellen Unterschiede und Vorurteile und erinnert uns daran, dass die wahre Herausforderung nicht einfach darin besteht, das Andere zu tolerieren, sondern zu lernen, es zu verstehen. Denn hinter jedem Glaubenssatz kann eine Frage stecken, und hinter jeder Begegnung die Möglichkeit, die Perspektive zu ändern.

Eine Komödie, die unterhält, berührt und zum Nachdenken anregt und zeigt, dass bestimmte Gespräche nach wie vor notwendig sind. Und dass es manchmal genügt, sich alle an den gleichen Tisch zu setzen, um zu entdecken, dass die Welt viel größer ist als unsere Überzeugungen.


Karten sind online, am Infopoint und bei der Cooperativa di Cortina erhältlich.

Inserito da: Regione del Veneto
31100 Cortina d'Ampezzo