Cortina in Festa!

Feste

Descrizione

Per un weekend, Largo Poste cambia ritmo. Il cuore di Cortina si veste a festa e il Sestiere de Cortina porta in piazza tutto il gusto, l’energia e la convivialità della tradizione ampezzana.

Due giorni per stare insieme, assaggiare i sapori di casa, brindare con una birra fresca e lasciarsi conquistare da quell’atmosfera genuina che sa trasformare una piazza in un grande tavolo sotto le Dolomiti.

Piatti tradizionali, profumi irresistibili, risate, brindisi e musica: qui la montagna si vive senza formalità, con il piacere semplice e contagioso dello stare insieme.

E sabato sera si cambia marcia.

Dalle 21:00, Largo Poste diventa una pista a cielo aperto con Live Music Dance 360°: si alza il volume, si accendono le luci e la festa continua fino a mezzanotte.

SABATO 5 SETTEMBRE · 11:00–24:00
DOMENICA 6 SETTEMBRE · 11:00–15:00

Una festa vera.
Un pezzo di tradizione.
Un’intera piazza da vivere.

A Cortina, il weekend non si guarda. Si festeggia.

For a weekend, Largo Poste changes rhythm. The heart of Cortina dresses up for a celebration and the Sestiere de Cortina brings to the square all the taste, energy, and conviviality of the Ampezzana tradition.

Two days to be together, taste homemade flavors, toast with a fresh beer, and let oneself be enchanted by that genuine atmosphere that can turn a square into a large table under the Dolomites.

Traditional dishes, irresistible scents, laughter, toasts, and music: here, the mountain is experienced without formality, with the simple and contagious pleasure of being together.

And Saturday night we change gears.

Starting from 9:00 p.m., Largo Poste becomes an open-air stage with Live Music Dance 360°: the volume goes up, the lights turn on, and the party continues until midnight.

SATURDAY, SEPTEMBER 5 · 11:00 a.m.–12:00 a.m.
SUNDAY, SEPTEMBER 6 · 11:00 a.m.–3:00 p.m.

A real party.
A piece of tradition.
An entire square to experience.

In Cortina, the weekend is not just watched. It is celebrated.

Für ein Wochenende, Largo Poste ändert den Rhythmus. Das Herz von Cortina kleidet sich festlich und das Sestiere de Cortina bringt den ganzen Geschmack, die Energie und die Geselligkeit der Ampezzaner Tradition auf den Platz.

Zwei Tage um zusammen zu sein, die Geschmäcker von zu Hause zu probieren, mit einem frischen Bier anzustoßen und sich von dieser authentischen Atmosphäre erobern zu lassen, die einen Platz in einen großen Tisch unter den Dolomiten verwandelt.

Traditionelle Gerichte, unwiderstehliche Düfte, Lachen, Anstoßen und Musik: hier erlebt man die Berge ohne Formalitäten, mit dem einfachen und ansteckenden Vergnügen des Beisammenseins.

Und am Samstagabend wird der Gang gewechselt.

Ab 21:00 wird Largo Poste zu einer Freiluftbühne mit Live Music Dance 360°: die Lautstärke wird erhöht, die Lichter angezündet und die Feier geht bis Mitternacht weiter.

SAMSTAG 5. SEPTEMBER · 11:00–24:00
SONNTAG 6. SEPTEMBER · 11:00–15:00

Eine echte Feier.
Ein Stück Tradition.
Ein ganzer Platz zum Erleben.

In Cortina wird das Wochenende nicht betrachtet. Man feiert.

Inserito da: Regione del Veneto
32043 Cortina d'Ampezzo