Astrocene al Col Drusciè

Altro

Descrizione

Ci sono luoghi che, al calare del sole, rivelano la loro anima più autentica. Col Druscié è uno di questi. Quando le ultime luci del giorno sfumano sulle Dolomiti e il cielo si accende di stelle, prende vita un'esperienza capace di emozionare, sorprendere e lasciare un ricordo indelebile: le Astrocene.

Un viaggio che inizia con la salita in cabinovia verso uno dei punti panoramici più affascinanti di Cortina d'Ampezzo e prosegue con una cena esclusiva, dove i sapori del territorio incontrano l'eccellenza della tradizione gastronomica in un'atmosfera intima e suggestiva.

La serata continua con l'emozione dell'osservazione del cielo insieme agli esperti dell'Osservatorio Astronomico Helmut Ullrich: costellazioni, pianeti e galassie si svelano sotto uno dei cieli più limpidi delle Dolomiti, trasformando ogni sguardo in una scoperta.

Il 14 agosto, inoltre, Col Druscié diventa una terrazza privilegiata da cui ammirare il tradizionale Fuoco della Madonna, quando centinaia di falò illuminano la valle in uno spettacolo di rara intensità.

Tra natura, sapori, cultura e meraviglia, le Astrocene sono un invito a rallentare, ad alzare gli occhi verso l'infinito e a vivere una notte che parla al cuore, dove ogni dettaglio è pensato per trasformare una semplice serata in un'esperienza da ricordare.

Per saperne di più: gastronomia@freccianelcielo.com - +39 340 77 50 891 (prenotazione obbligatoria)

There are places that, at sunset, reveal their most authentic soul. Col Druscié is one of them. When the last lights of the day fade over the Dolomites and the sky fills with stars, an experience comes to life that is capable of evoking emotions, surprising, and leaving an indelible memory: the Astrocene.

A journey that begins with a cable car ride to one of the most fascinating viewpoints in Cortina d'Ampezzo and continues with an exclusive dinner, where the flavors of the region meet the excellence of culinary tradition in an intimate and evocative atmosphere.

The evening continues with the excitement of sky observation alongside the experts from the Helmut Ullrich Astronomical Observatory: constellations, planets, and galaxies reveal themselves under one of the clearest skies of the Dolomites, turning every glance into a discovery.

On August 14, moreover, Col Druscié becomes a privileged terrace from which to admire the traditional Madonna’s Fire, when hundreds of bonfires illuminate the valley in a spectacle of rare intensity.

Amidst nature, flavors, culture, and wonder, the Astrocene are an invitation to slow down, to raise one's eyes to the infinite, and to experience a night that speaks to the heart, where every detail is designed to transform a simple evening into a memorable experience.

For more information: gastronomia@freccianelcielo.com - +39 340 77 50 891 (reservation required)

Es gibt Orte, die bei Sonnenuntergang ihre authentischste Seele offenbaren. Col Druscié ist einer davon. Wenn das letzte Licht des Tages über die Dolomiten schwindet und der Himmel von Sternen erleuchtet wird, erwacht ein Erlebnis, das berührt, überrascht und unvergessliche Erinnerungen hinterlässt: die Astrocene.

Eine Reise, die mit der Auffahrt mit der Seilbahn zu einem der faszinierendsten Aussichtspunkte in Cortina d'Ampezzo beginnt und mit einem exklusiven Abendessen fortgesetzt wird, bei dem die Aromen der Region auf die Exzellenz der gastronomischen Tradition in einer intimen und beeindruckenden Atmosphäre treffen.

Der Abend geht weiter mit der Aufregung der Himmelsbeobachtung zusammen mit den Experten des Helmut Ullrich Astronomischen Observatoriums: Sternenbilder, Planeten und Galaxien offenbaren sich unter einem der klarsten Himmel der Dolomiten und verwandeln jeden Blick in eine Entdeckung.

Am 14. August wird Col Druscié zudem zu einer privilegierten Terrasse, von der aus man das traditionelle Feuer der Madonna bewundern kann, wenn Hunderte von Feuern das Tal in einem selten intensiven Schauspiel erleuchten.

Zwischen Natur, Aromen, Kultur und Wunder sind die Astrocene eine Einladung, langsamer zu werden, den Blick in die Unendlichkeit zu erheben und eine Nacht zu erleben, die zum Herzen spricht, wo jedes Detail darauf ausgelegt ist, einen einfachen Abend in ein unvergessliches Erlebnis zu verwandeln.

Für weitere Informationen: gastronomia@freccianelcielo.com - +39 340 77 50 891 (Reservierung erforderlich)

Inserito da: Regione del Veneto
32043 Cortina d'Ampezzo