La primavera in Val d'Inverno

Sportivi

Descrizione

Domenica 15 marzo  
Escursione sui colli di Marostica e Colceresa con degustazione in agriturismo

Itinerario sulle colline di Colceresa e Marostica, tra pendii assolati, boschi, terrazzamenti, ruscelli e fioriture primaverili.
Pausa pranzo nel cuore della Val d’Inverno, con degustazione di prodotti locali – olio extravergine d’oliva, marmellate, giardiniere, formaggi e dolci fatti in casa – presso l’Agriturismo Ai Marosi di Marostica.

RITROVO: ore 9.15 presso Piazza degli Alpini a Molvena (Colceresa)
DURATA: circa 6 ore, soste incluse
LIVELLO DI DIFFICOLTÀ: medio/facile.
Lunghezza 9 km, dislivello 420 m.

COSTO ESCURSIONE GUIDATA
€ 20,00: adulti/€ 10,00 dagli 11 ai 16 anni/ GRATIS sotto gli 11 anni

COSTO DEGUSTAZIONE: € 10,00

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
entro le 18:00 del giorno prima

Guida Ambientale Escursionistica Chiara Bertacco
iscritta ad AIGAE (tessera n° VE281)
Cell. 348 8630711    Mail: chiara.guidanatura@gmail.com


Sunday, March 15  
Hike on the hills of Marostica and Colceresa with tasting at a farmhouse

Itinerary on the hills of Colceresa and Marostica, among sunny slopes, woods, terraced fields, streams, and spring blossoms.
Lunch break in the heart of Val d'Inverno, with tasting of local products – extra virgin olive oil, jams, pickled vegetables, cheeses, and homemade desserts – at the Agriturismo Ai Marosi di Marostica.

MEETING POINT: 9:15 AM at Piazza degli Alpini in Molvena (Colceresa)
DURATION: about 6 hours, including breaks
DIFFICULTY LEVEL: medium/easy.
Length 9 km, elevation gain 420 m.

COST OF GUIDED HIKE
€ 20.00: adults/€ 10.00 from 11 to 16 years old/ FREE under 11 years old

COST OF TASTING: € 10.00

RESERVATION REQUIRED
by 6:00 PM the day before

Environmental Hiking Guide Chiara Bertacco
registered with AIGAE (membership no. VE281)
Cell. 348 8630711    Mail: chiara.guidanatura@gmail.com

Sonntag, 15. März  
Wanderung über die Hügel von Marostica und Colceresa mit Verkostung in einem Agriturismo

Route über die Hügel von Colceresa und Marostica, zwischen sonnigen Hängen, Wäldern, Terrassen, Bächen und Frühjahrsblühern.
Mittagspause im Herzen des Val d'Inverno mit Verkostung lokaler Produkte – nativem Olivenöl, Marmeladen, Gemüsesorten, Käse und hausgemachten Süßspeisen – im Agriturismo Ai Marosi di Marostica.

TREFFPUNKT: 9:15 Uhr am Platz der Alpini in Molvena (Colceresa)
DURACHT: ca. 6 Stunden, Pausen inklusive
SCHWIERIGKEITSGRAD: mittel/einfach.
Länge 9 km, Höhenunterschied 420 m.

KOSTEN FÜR DIE GEFÜHRTE WANDERUNG
€ 20,00: Erwachsene/€ 10,00 von 11 bis 16 Jahren/GRATIS unter 11 Jahren

KOSTEN FÜR DIE VERKOSTUNG: € 10,00

ANMELDUNG VERPFLICHTEND
bis 18:00 Uhr am Vortag

Umweltführer Chiara Bertacco
eingeschriebene AIGAE (Mitgliedsnr. VE281)
Handy. 348 8630711    Mail: chiara.guidanatura@gmail.com

Inserito da: Regione del Veneto
36060 Colceresa