Notte di Fine Estate
Altro
Descrizione
Cittadella (PD) si prepara a vivere una serata speciale all’insegna della bellezza, della condivisione e dell’emozione: Sabato 23 Agosto 2025 si svolgerà la “Notte di fine Estate”, un evento pensato per accogliere famiglie, giovani e turisti in un’atmosfera festosa e coinvolgente.
Nel cuore della città prenderà vita un ricco programma che unisce un colorato mercatino tematico e performance circensi, trasformando il centro storico in un luogo di incontro e meraviglia. Una festa per tutti, in cui la cultura del territorio si intreccia con momenti di intrattenimento e relax.
L’obiettivo della Manifestazione è quello di salutare la fine della stagione estiva valorizzando gli spazi pubblici e il patrimonio urbano, promuovendo al contempo un’esperienza inclusiva, capace di abbracciare ogni fascia d’età.
Protagonisti della serata saranno:
– il Mercatino dell’Artigianato Artistico, con creazioni originali e pezzi unici fatti a mano;
– le Specialità Gastronomiche Stagionali, tra sapori autentici e profumi d’estate;
– i Prodotti per il Benessere e la Cura del Corpo, per riscoprire un rapporto armonioso con sé stessi e l’ambiente;
– giocoleria, danza e acrobazie con attrezzi ed effetti scenografici in compagnia di Atmòs Fire Dance Show.
La “Notte di fine Estate” è più di una festa: è un’occasione per ritrovarsi, condividere emozioni sotto le stelle e riscoprire il piacere di vivere la città.
Cittadella (PD) is gearing up for a special evening dedicated to beauty, sharing, and emotion: on Saturday, August 23, 2025, the “End of Summer Night” will take place, an event designed to welcome families, young people, and tourists in a festive and engaging atmosphere.
In the heart of the city, a rich program will come to life that combines a colorful themed market and circus performances, transforming the historic center into a place of gathering and wonder. A celebration for everyone, where the local culture intertwines with moments of entertainment and relaxation.
The goal of the event is to bid farewell to the end of the summer season by enhancing public spaces and urban heritage, while promoting an inclusive experience that embraces all age groups.
The stars of the evening will be:
– the Craft Fair, featuring original creations and unique handmade pieces;
– Seasonal Gastronomic Specialties, with authentic flavors and scents of summer;
– Wellness and Body Care Products, to rediscover a harmonious relationship with oneself and the environment;
– juggling, dance, and acrobatics with props and scenic effects in the company of Atmòs Fire Dance Show.
The “End of Summer Night” is more than a party: it’s an opportunity to come together, share emotions under the stars, and rediscover the pleasure of living in the city.
Cittadella (PD) bereitet sich darauf vor, einen besonderen Abend im Zeichen von Schönheit, Gemeinschaft und Emotionen zu erleben: Am Samstag, den 23. August 2025, findet die „Nacht zum Ende des Sommers“ statt, eine Veranstaltung, die Familien, Jugendliche und Touristen in einer festlichen und mitreißenden Atmosphäre willkommen heißt.
Im Herzen der Stadt wird ein reichhaltiges Programm lebendig, das einen bunten thematischen Markt und Zirkusvorführungen vereint und die Altstadt in einen Ort der Begegnung und des Staunens verwandelt. Ein Fest für alle, in dem die Kultur des Gebiets mit Momenten der Unterhaltung und Entspannung verknüpft ist.
Das Ziel der Veranstaltung ist es, den Sommerabschluss zu feiern, die öffentlichen Räume und das urbane Erbe aufzuwerten und gleichzeitig ein inklusives Erlebnis zu fördern, das jede Altersgruppe einbezieht.
Die Protagonisten des Abends werden sein:
– der Kunsthandwerksmarkt mit originellen Kreationen und einzigartigen handgemachten Stücken;
– die saisonalen gastronomischen Spezialitäten, zwischen authentischen Aromen und Sommerdüften;
– die Produkte für Wohlbefinden und Körperpflege, um eine harmonische Beziehung zu sich selbst und zur Umgebung neu zu entdecken;
– Jonglage, Tanz und Akrobatik mit Requisiten und visuellen Effekten in Begleitung von Atmòs Fire Dance Show.
Die „Nacht zum Ende des Sommers“ ist mehr als nur ein Fest: Es ist eine Gelegenheit, sich zu treffen, Emotionen unter den Sternen zu teilen und die Freude am Leben in der Stadt neu zu entdecken.
