Veneto Cup

Sportivi

Descrizione

Nazionale cantanti e Nazionale sindaci in campo a Chioggia per la «Veneto Cup».

Una partita che fa bene al cuore, per promuovere progetti di inclusione sociale.

Il ricavato interamente devoluto all’associazione La Bottega dei Talenti. Fondata tre anni fa da Caterina e Francesca Santin, due gemelle 23enni di Salizzole (Verona). Affette dalla nascita da una grave disabilità che impedisce loro di camminare e consente di esprimersi solo attraverso il movimento degli occhi, non si sono arrese e, anzi, hanno trasformato le difficoltà in una preziosa opportunità.

L’autunno di solidarietà scende in campo a Chioggia.

Dopo l’andata del 17 aprile a Verona sbarca infatti nel Veneziano la «Veneto Cup»: una “partita del cuore” su scala regionale per declinare la solidarietà in un contesto più mirato ed essere ancora più vicini, se possibile, ai bisogni espressi dai territori.

All’inizio della partita sarà osservato un minuto di silenzio in memoria delle vittime della tragedia del Vajont, uno dei più grandi disastri nella storia del nostro Paese e del Veneto in particolare, di cui il 9 ottobre ricorre il 62° anniversario.

National singers and National mayors on the field in Chioggia for the "Veneto Cup".

A match that is good for the heart, to promote social inclusion projects.

The proceeds will be entirely donated to the association La Bottega dei Talenti. Founded three years ago by Caterina and Francesca Santin, two 23-year-old twins from Salizzole (Verona). Affected from birth by a severe disability that prevents them from walking and allows them to express themselves only through eye movement, they did not give up and, indeed, turned their difficulties into a valuable opportunity.

The autumn of solidarity takes the field in Chioggia.

After the first match on April 17 in Verona, the "Veneto Cup" lands in the Veneto region: a "match of the heart" on a regional scale to translate solidarity into a more targeted context and to be even closer, if possible, to the needs expressed by the territories.

At the beginning of the match, there will be a minute of silence in memory of the victims of the Vajont tragedy, one of the greatest disasters in the history of our country and of Veneto in particular, of which the 62nd anniversary falls on October 9.

Nationale Sänger und nationale Bürgermeister auf dem Spielfeld in Chioggia für die «Veneto Cup».

Ein Spiel, das gut für das Herz ist, um Projekte zur sozialen Inklusion zu fördern.

Der gesamte Erlös wird dem Verein La Bottega dei Talenti gespendet. Gegründet vor drei Jahren von Caterina und Francesca Santin, zwei 23-jährigen Zwillingen aus Salizzole (Verona). Von Geburt an an einer schweren Behinderung leidend, die es ihnen unmöglich macht zu laufen und sie sich nur durch die Bewegung ihrer Augen ausdrücken können, haben sie nicht aufgegeben und stattdessen die Schwierigkeiten in eine wertvolle Gelegenheit verwandelt.

Der Herbst der Solidarität betritt das Spielfeld in Chioggia.

Nach dem Hinspiel am 17. April in Verona, landet die «Veneto Cup» nun im Raum Venedig: ein „Herzspiel“ auf regionaler Ebene, um Solidarität in einem gezielteren Kontext auszudrücken und um, wenn möglich, noch näher an den Bedürfnissen der Regionen zu sein.

Zu Beginn des Spiels wird eine Minute der Stille zum Gedenken an die Opfer der Tragödie von Vajont eingelegt, einer der größten Katastrophen in der Geschichte unseres Landes und besonders in Venetien, deren 62. Jahrestag am 9. Oktober begangen wird.

Inserito da: Regione del Veneto
30015 Chioggia