Open Internazionale di Scacchi - Città di Chioggia

Sportivi

Descrizione

Nelle giornate di venerdì 26, sabato 27 e domenica 28 settembre si terrà il consueto Open Internazionale di scacchi "Città di Chioggia", giunto alla sua 17^ edizione, organizzato dal Circolo Scacchistico Clodiense.


Si tratta di un torneo che ormai da anni è considerato di assoluta eccellenza considerato che i partecipanti sono ormai, da anni, più di un centinaio e giungono da tutte le regioni d'Italia e molti dall'estero. Ci sono già iscritti dalla Grecia, dalla Svizzera, dalla Romania, dalla Francia e molti dall'Alto Adige.


Quest'anno sarà presente il direttore della più diffusa rivista del settore, Torre & Cavallo, che seguirà le partite più interessanti e successivamente dedicherà ampio spazio al torneo nel prossimo numero, a testimonianza dell'importanza che ha il torneo non solo in Italia ma anche all'estero. 


L'Open Internazionale di scacchi "Città di Chioggia"  è l'unico torneo che si terrà in Italia che è stato pubblicato nel calendario della Fide (la Federazione internazionale degli scacchi), la quale da' notizia dei tornei che considera migliori.
On Friday 26th, Saturday 27th and Sunday 28th September, the traditional International Chess Open "City of Chioggia" will take place, now in its 17th edition, organized by the Clodiense Chess Club.


This is a tournament that has been considered of absolute excellence for years, with participants numbering over a hundred coming from all regions of Italy and many from abroad. Registrations are already in from Greece, Switzerland, Romania, France, and many from South Tyrol.


This year, the director of the most widely circulated magazine in the field, Torre & Cavallo, will be present to follow the most interesting matches and will subsequently dedicate significant space to the tournament in the next issue, testament to the importance of the tournament not only in Italy but also abroad. 


The International Chess Open "City of Chioggia"  is the only tournament in Italy that has been published in the FIDE calendar (the International Chess Federation), which lists the tournaments it considers the best.
An den Tagen Freitag, den 26., Samstag, den 27., und Sonntag, den 28. September, findet das traditionelle internationale Schachopen "Città di Chioggia", das nun in seiner 17. Ausgabe stattfindet, organisiert vom Schachverein Clodiense.


Es handelt sich um ein Turnier, das seit Jahren als von absoluter Exzellenz angesehen wird, da die Teilnehmer seit Jahren über hundert betragen und aus allen Regionen Italiens sowie vielen aus dem Ausland kommen. Es sind bereits Teilnehmer aus Griechenland, der Schweiz, Rumänien, Frankreich und vielen aus Südtirol angemeldet.


In diesem Jahr wird der Direktor der am weitesten verbreiteten Zeitschrift der Branche, Torre & Cavallo, anwesend sein, der die interessantesten Partien verfolgen und anschließend im nächsten Nummer des Magazins umfangreich über das Turnier berichten wird, als Zeugnis der Bedeutung, die das Turnier nicht nur in Italien, sondern auch im Ausland hat. 


Das internationale Schachopen "Città di Chioggia"  ist das einzige Turnier, das in Italien stattfindet und im Kalender der FIDE (der internationalen Schachföderation) veröffentlicht wurde, die über die Turniere berichtet, die sie für die besten hält.
Inserito da: Regione del Veneto
30015 Chioggia